Юрамон попросила Габумона отпустить Куунмон, чтобы рассказать ребенку о паре вещей.

Габумон попытался успокоить подругу и сказал ей не перенапрягаться.

Полдень. И хотя детям пора идти спать, Куунмон отказывалась останавливаться.

... в Габумона! Кажется, следующей должна вырасти Куунмон!

Тсуномон дигиволюционировал...

Что ж, планы им пришлось поменять.

После тренировки, дети решили взять небольшой перерыв и обсудить, что они будут делать дальше.