Я бы так сказал, английский уже не относится к категории "знание иностранных языков" (иногда может быть полезно, но вполне можно обойтись). Он давно перешёл в категорию всеобще необходимых навыков.
И да, читать, слышать и говорить/писать - это три отдельных навыка, они вполне могут не совпадать по уровню освоения.

1575671 - зато вырастет очень самостоятельным. Его ещё не называют "дядя Калле"?

Ну так грамотно сделано же. Теперь им все будут завидовать, а от зависти - ненавидеть.

RyzhySlon, вы правы, это мне почему-то запомнилось, что проклятье всю семью прикрывало.
Надеюсь, на следующих страницах покажут - случайность это или Шут сознательно подставляется.

merlbri, а это раскрывается одна из главных загадок с начала сюжета - кто есть Шут и с какой стати он так близок королевской семье.

Брак официально и магически расторгнут, Адель никто и звать её никак. Вот и атака на неё не имела последствий для Грова. А после удара по Шуту его долбануло Проклятьем Королевы.

Xenobyte, без одного дня же, прошлая страница 24.12

С возвращением! Не прошло и года.

nelox, это не страшно. От цисгендерных гетеросексуальных орочьих сосисок наши властвующие органы не возбуждаются (пока).

Хм, если кого-то цензурные модификации оскорбляют, в чём проблема вырезать фрагмент из оригинальной страницы и влепить в переведённую?

Причём в КР поначалу за время отсидки можно было озолотиться на азартных играх и выйти богаче, чем был. Потом вроде патчем понерфили.