Скорее всего он имеет ввиду знаменитую фразу "I never asked for this".
Хотя изначально я и не думал, но теперь тоже вижу в этом некую аналогию с историей Адама Дженкинса (правда, чересчур своеобразную аналогию)
Прошу не пугаться кривоватой рисовки (которая потом всё равно станет чуть лучше). Это мой первый многосерийный комикс (не считая коротких стрипов) и в первых выпусках я ещё не набил руку.