Каждый новый год для меня всегда бывает поводом посмотреть назад и оценить, каких целей я достиг, и какие вершины мне предстоит покорить. Медленно, но верно, идея, которая зародилась еще в 2019 году, трансформируется в нечто, чего я не мог ожидать 5 лет назад: полноценный комикс с читателями, которым интересны мои работы! Хочу от чистого сердца поблагодарить вас за поддержку и терпение - это очень ценно для меня, особенно в нынешние времена!

Учим змеиный язык. В будущем году может пригодиться.

Бонус: Джулия поздравляет всех с Новым Годом!

От пер.: мы тоже поздравляем всех с Наступающим!

В голосовалке сегодня удачливый кобольд решил покататься

Поставить  автору плюсик:

Бонус: Бри желает всем Счастливого  Рождества!

От пер.: Нашей голосовалке подвезли нехилую пачку контента! Так что не пропускайте новые выпуски, эти бонусы вряд ли повторятся.  Сегодня там почти успешная попытка побега

По прибытии в монастрырь их ждал прохладный прием

Бонус "Быстрый перекус": Еда удирает!

И не забываем поставить оригиналу плюсик: 

Я вернулся! Простите за перервы

И я наконец-то назвал нового орка!

Бонус "Обоерукая": Бри использует обе руки

Прим. пер.: пока Хантер отдыхал, я переделал страницы 112, 116, 117

Наша голосовалка тоже обновлена. Сегодня там пастушка из народа фавнов