Fantast-kun Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Фриволеск – Выпуск №122: Привычки
RiceWhisky, как бы да, но в отношении к дворянам чаще используют в русском языке слово "Бастард". А то "Ублюдок" слишком экспрессивное слово.
↓ Unsounded – Выпуск №889
odnodnevka, Бастард это не только "Ублюдок", но и незаконорожденный сын короля, графа, князя. Здесь именно незаконорожденный сын прошлого короля. Как нынешний король пришёл к власти, пока неизвестно.
На тему бастардов рекомендую посмотреть "Игру Престолов". Там Джон Сноу тоже бастард.
На тему бастардов рекомендую посмотреть "Игру Престолов". Там Джон Сноу тоже бастард.