Потому что пока что нечего переводить.

Короче, этот комикс стал лично твоим.

Эта дура всё испортит.

Это последние страницы Бастиона?

Krista-and-Kris, короче, как Даня Поперечный.

Это продолжение той самой игрушки про Джина и Жасмин? Охренеть!

Silver-Angel-13, трава с росой. Английское dewy, переводится еще как влажный. Возможно, у Эльки с этим словом какие-нибудь пошлые ассоциации.

icannotidea, у неё канистра с горючим топливом в руке.

Сучий Пудинг из Робоцыпа?

Да они тут похоже все с головой не дружат.