Тэрол затвитил 7 часов назад, что предполагает, что выложит его где-то через 15-18 часов. Т.е... эмм... в 20:00-23:00 МСК будет выложен оригинал и я постараюсь сразу перевести.
А Редизайн занятный, да. Боюсь, просто скопировать бэкграунд сюда не выйдет, нужно будет доработать.

Насилие, расчленение, пытки, тематика изнасилования и издевательства...
Ноуп, более чем уместно.

Занятно

Hadza, мне не понравился Ваш перевод и я написал свой. В комментарии к выпуску.

shekem, а я и не утверждал, что относится либо составляет. Это просто описание моего видения _некоторых_ его заморочек.

Я пока занят, смогу лишь вечером.

Fenrir, он не виртуоз сорванных сроков, он человек с проблемами психики. Часто он увлекается в том, чтобы обещать «крутое», не всегда осознавая, что требуется для исполнения и насколько это исполнение реально.

Господа, я понимаю, что эмоции сильные, но можно выражать их без ругательных слов.

Хехех. Возможно.

Хех, спасибо

Dudemaster, кстати, какой у тебя там ник? (Я там почему-то решил назваться SpeaksManyLanguages, хотя, вроде, тебе это и так известно)

Поразмыслив, таки поправил тот баббл на вариант близкий к твоему.