:( ..

хе-хе-хе )) ...

> Я не втыкаю, о чём Диди на последнем кадре, хэлп?

Об этом, видимо:
http://acomics.ru/~ma3/767

Очень отзывчивые переводчики.

>>Ошибка на втором стрипе - в оригинале Пегги говорит "It's possible", то есть "Возможно", а не наоборот, как здесь.

Поддерживаю. Поправьте, пожалуйста.

>Вот тут Зии реально бесподобна.
И Юки тут ниче так.

Обняла парня с наскоком и всего делов. Вас почитаешь - можно подумать она с ним сосется.

Юнхан, видимо, самый вменяемый тип в этом дурдоме.

Тут хорошо видно, что Гари по-выше Диди будет.

>>Как думаете, им удастся захомутать Дуэйна, или он их всех зохавает? Сообразят ли они отобрать у Сетте медальон? И почему Эшли самые острые клиффхангеры оставляет до понедельника?

Ну, по законам жанра, Сетте получит люлей, Дуэйна заберут. А когда он очнется, ему преподнесут все так, будто Сетте это и подстроила.

Но этот комикс отличается тем, что в сюжетных поворотах, он иногда идет не по банальной линии повествования (хотя тоже очевидной).
Скорее всего, когда Дуэйн заснет - вмешается Муркофф.