В обновлении есть пара намеков на литературную отсылку, которая будет дальше. Попробуйте угадать (без подглядываний в оригинал, само собой ;з)

Небольшой апдейт по нашей деятельности: 

- в данный момент мы готовим большое зимнее обновление оформления комикса 

- в декабре обновления будут больше 

- мы искали второй проект на перевод, поэтому если вам нравится наша работа, то, пожалуйста, продолжайте следить за нами (не как клоун только хд). Мы в процессе получения разрешения на прекрасные комиксы, которыми надеемся порадовать вас