Прим. пер.

Да, это выпуск стал болью для любителей. В плане оформления. И только благодаря Goblin, и, особенно, KazuNoStigma, вы смотрите этот выпуск в этом го... гхм, тысячелетии

Всем приятного чтения!

И спасибо, что продолжаете голосовать за комикс даже в то время, когда не публикуется перевод! Нам очень приятно!

Над выпуском работали:

Goblin (предварительный клининг, эдитинг) 

KazuNoStigma (клининг, эдитинг, леттеринг, консультации по переводу)

Nesvus (эдитинг, леттеринг, перевод)

Попасть на острова на этой планете, значит остаться там навсегда. Чем дальше остров от основного материка, тем меньше там людей. По большей части они или не заселены, или там живут "добрые" аборигены. Почему такая проблема с путешествиями, объясню в третьей части)))

Заходите в гости https://vk.com/blacksunrisingcomics

Почему Азалия улыбается? Потому что наконец-то в этой пати хоть у кого-то есть телефон и карты.)

Заходите в гости https://vk.com/blacksunrisingcomics

Вжух! И что-то поломалось...или нет?

Вжух! И нет огромного трактора!

Заходите в гости https://vk.com/blacksunrisingcomics

Азалия наивно полагает, что проживание принцессы в северном бастионе было пыткой, но если углубится в архивы, то можно узнать много интересного о прЫнцессе, что поставила этот бастион на уши. Своеобразный троянский конь, которого северяне сами пустили себе в крепость, но об этом Ричард решил умолчать, а потом и вовсе забыл, ибо его чудесный трактор в большой опасности.

Заходите в гости https://vk.com/blacksunrisingcomics

Автор оригинала: Sigeel (Linda Sejic)

Клининг,эдитинг: KazuNoStigma

Перевод,тайп: Nesvus