Astarotochka Профиль Публикации Комментарии Подписки

Blood Stain → Ночная боль [1/14]

Прим. пер.

Да, это выпуск стал болью для любителей. В плане оформления. И только благодаря Goblin, и, особенно, KazuNoStigma, вы смотрите этот выпуск в этом го... гхм, тысячелетии :D

Всем приятного чтения!

И спасибо, что продолжаете голосовать за комикс даже в то время, когда не публикуется перевод! Нам очень приятно!

Над выпуском работали:

Goblin (предварительный клининг, эдитинг) 

KazuNoStigma (клининг, эдитинг, леттеринг, консультации по переводу)

Nesvus (эдитинг, леттеринг, перевод)

2 комментария =43440270 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Треугольник → Выпуск №823

стр 127

Зоря - одна из дочерей Шнобеля, Дементий тоже. сын

17 комментариев =43560366 Рейтинг: PG-13
Треугольник → Выпуск №822

10 комментариев =43646813 Рейтинг: PG-13
Треугольник → Выпуск №821
ну что, я напрягла все извилины и посчитала расстояния.
в 2015 году я написала, что поезд идет от Рива до Горска примерно 40 часов. Посмотрела, средняя скорость поезда - 50 км ч час. Получаем расстояние в 2200 км. Ладта сравнительно рядом с Ривом и сравнительно далеко от Горска. 

20 комментариев =43685034 Рейтинг: PG-13
Треугольник → Выпуск №820

пАНЕСлась! :)

небольшая история на 20 стр,  время - через полгода после выхода Аркадия из круга цирковой сансары 

19 комментариев =43748750 Рейтинг: PG-13