>> Я хочу придумать каламбур "Эвридика" с "Every dick", но не получается.

Эвредика с эври диком занимается аидом
Ну и пусть - Орфей не видит,
К свету очень устремлен.

>> Имхо, логичнее и точнее было бы "не вспоминай о прошлом". А "шагай без оглядки" звучит так, будто он не дружеское пожелание дает ему, а просто хочет, чтобы он поскорее ушел.

Это ж миф про Орфея и Эвридику, ну. Орфею отдали его бабцу, но сказали, что б пока из Аида не выйдет - не оглядывался на нее, а то потеряет навеки. По классике не утерпел и оглянулся - сам дурак, таки потерял. Ну, вот тут ему это трололо с рогами и намекает на возможное урегулирование проблем =))))

Не оглядывайся, а то у тебя будет соляной столп!

>> Вопрос лишь - каким
Вариантов тогда не много. Помимо королевы из активных персонажей остается Граштан и орочиха, которой поручено появление Граштан расследовать. В принципе можно объединить, и вернутся сразу к ним обеим.

А вдруг у бомжары ХИТРЫЙ ПЛАН? Он хочет собрать команду вроде как для поддержки лича, но пользуясь их доверием ловкими манипуляциями постарается подвести лича под монастырь, что б его убили, он стал призраком, и уж тогда-то наш алкаш сможет НАБИТЬ ЕМУ РОЖУ! =))))))

- Ты что, врешь?!
- Призраки не врут!
- А, ну ладно тогда.
- Призраки ПИЗДЯТ!

Джо, неувязочка. Вот тут https://acomics.ru/~baskets-of-guts/1197 бомж сам спрашивает Вупини, не знает ли тот, как греметь цепями, и тот шлет его нафиг. Ну, то есть Вупини в курсе, что бомж пиздит.

Избавление от прижизненных вредных привычек явно пошло старому алкашу на пользу.

Пора этот молоток метнуть! =))))

Берем упорядоченную информацию, перемешиваем, перемешиваем, перемешиваем... Где теперь у нас находится информация?