Конечно, на пре и предпредпоследних фреймах в оригинале другое, но смысл пусть и в таком переводе остался тот же... Просто в переводе это нее грубо

Даже спустя столько времени, Эрик так и не усвоил урок

Это фиаско, братан... ))

В итоге, они оба спят на полу... Ох уж это их упрямство...

@#916131 Вероятно, ты забыл, что кит был женихом некой кайдрэн, а точнее, лисицы, и даже жил в их племени, как свой. Он именно тогда и узнал многое о кайдрэн. Особенно, о самках

Ах... Прошлое... Прошлое...

Нора даже не представляет, к чему приведёт её розыгрыш... (≖ ͜ʖ≖)

Неловко вышло... )))

Сначала, Лаура, а потом, Флора и Натани... Кит знает толк в девушках.... ))

Смысл был в корне изменён. Речь далеко не о пятне...