Andzen777 Профиль Публикации Комментарии Подписки

Delve → Пощады

Народ умоляет вас

Бонус "Наездница на зерках": гонки на зерклингах всё ещё крайне популярный вид спорта в Подземье!


Прим. пер.: Зерклинги! Самый няшный монстрик комикса вернулся :)

Кстати, я угробил ещё одну игру слов. С одной стороны "plead their case" - защищаться, оправдываться (обычно в суде). С другой, "plead" (мольба) тут явно используется в прямом смысле... 

linklogo4.png?w=500

За гранью. → Выпуск №127
Главы 1-7 можно прочитать в книге "За гранью: первый вдох".

Открыты предзаказы на третью часть манги: главы 8-11

37Eji.png 37Ejh.jpg
0 комментариев =2785562 Рейтинг: PG-13
За гранью. → Выпуск №126
Главы 1-7 можно прочитать в книге "За гранью: первый вдох".

Открыты предзаказы на третью часть манги: главы 8-11

37Eji.png 37Ejh.jpg
0 комментариев =3051962 Рейтинг: PG-13
Delve → Огромная Помощь

Этого не было в их должностной инструкции


Бонус "Предвкушение": пыточные мыши не могут дождаться, когда смогут испытать в деле новую игрушку

Пы.Сы.: Не забываем голосовать за оригинал!


linklogo4.png?w=500

8 комментариев =3182248 Рейтинг: R Оригинал
За гранью. → Выпуск №125
Главы 1-7 можно прочитать в книге "За гранью: первый вдох".

Открыты предзаказы на третью часть манги: главы 8-11

37Eji.png 37Ejh.jpg
0 комментариев =3390363 Рейтинг: PG-13
За гранью. → Выпуск №124
Главы 1-7 можно прочитать в книге "За гранью: первый вдох".

Открыты предзаказы на третью часть манги: главы 8-11

37Eji.png 37Ejh.jpg
1 комментарий =3656762 Рейтинг: PG-13
Delve → Лицом в пол
Теперь он смотрит только на тебя.

Бонус "Быстрее!": ещё раз взглянем на тренировки Бри


Прим. пер.: Чатик, я тут пробовал запись экрана, ну и в качестве теста записал, как уродовал переводил этот выпуск. Ну раз записал, пущай будет. Нехай все видят мои косяки...
8 комментариев =3703434 Рейтинг: R Оригинал
За гранью. → Выпуск №123
Главы 1-7 можно прочитать в книге "За гранью: первый вдох".

Открыты предзаказы на третью часть манги: главы 8-11

37Eji.png 37Ejh.jpg
1 комментарий =3995162 Рейтинг: PG-13
За гранью. → Выпуск №122
Главы 1-7 можно прочитать в книге "За гранью: первый вдох".

Открыты предзаказы на третью часть манги: главы 8-11

37Eji.png 37Ejh.jpg
0 комментариев =4261563 Рейтинг: PG-13
Delve → Контраргумент

Дракон понял, с кем имеет дело

Бонус "Гоблинская инженерия": нет такого угла, который гоблинский инженер не смог бы срезать! Просто нужна горелка поярче


Кстати, я добавил в мерч картинку "Мико на пляже". Мерч тут.

Bonus377small.png?resize=768%2C693&ssl=1


linklogo4.png?w=500