#1656215 Anonymous
Она всё-таки чуть шире.

#1656214 Anonymous
В оригинале это когда аристократ не может сидеть на месте и понимая что пора отпочковаться от родных отправляется на Фронтр с целью найти что-нибудь весомое. Это может быть планета с органикой над которой он повесил флаг дома и доказал тем самым право на ей освоение, маршрут к далёкой звезде, не созданный никем в виду сложности, или голова кровного врага членов семьи. Вариантов много но суть одна, "Иди туда не знаю куда и принеси то, не знаю что". В каком то смысле это поиск себя и своего места в этом мире.

#1655955 nod222
Всё в этом мире временно... Но нет ничего более постоянного чем временное.

#1655672 Zlobnikus
Ну разве только он сменил личину.

#1655570Zlobnikus
У Инги много талантов.

#1655279 nod222
Недоказуемо)

#1654790 Kintseverub
Иногда это две грани одного и того же. А иногда и ровно наоборот.

#1654791 Dark198
И иногда не только котиков.

#1654792 Anonymous
Можно сказать признание, своеобразное конечно.

#1654640 Anonymous
Ну одно дело если это скажет Капитан, другое если Ют, третье если Кирк...Алекс... нет Алекс такой херни не скажет, ну и если Инга тоже тот ещё вариант.

#1653178 Anonymous
Химель всё-таки друг, и почти семья. А вот Инга.... Всё сложно.

#1653071 Ichiko
Ну пока есть чувство юмора, можно договориться в обоих смыслах. Но только вряд ли это сильно понравится кому то из договаривающихся.

#1652967 hruser
Это было заложено в бэке игры её создателями.