Всем привет! На этом мы завершаем так называемую "Арку Бешеной", но не сам спецвыпуск. Впереди у Командира как минимум три визита и четыре сотрудника — каждый со своими особенностями.  Однако сейчас я планирую сделать стандартную декаду, чтобы убедиться, что всё ещё могу в ёнкому.

И немного пояснялок. Должен признаться, что Бешеная — ответственный человек: мы обычно не парились ни установкой "колбасы", ни даже двойной "Альфы", хотя "Альфу" должны были ставить в любом случае. Просто мы понимали бесполезность данного шага: мало кто из рулевых маломерок вообще был в курсе о существовании флаг-сигналов. 

Ну а для силы ветра у нас была своя собственная шкала Бофорта из двух пунктов: "Руководителя спусков ветром сдувает" и "Руководителя спусков ветром ещё не сдувает". Хотя приборы для точных замеров, как положено, имелись. 

Касательно названия выпуска — это всего лишь игра слов с буквальным переводом слова "флэшбэк". 

И, собственно, всё. Я надеюсь, что в этом году появлюсь здесь как минимум ещё один раз. Но если нет, тогда на всякий случай всех с Наступающим! Мы уже столько пережили за последние годы — пусть нам повезёт пережить ещё немного!

ПЕРЕВОД:

Мф.24:12
и, по причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь 

ПЕРЕВОД:

- Этот вопрос долгие годы мучил меня, пока я, наконец, не нашёл ответ.

- Вот, Евангелие от Матвея, стихи с 10-го по 12-й.

Мф.24:10-11
и тогда соблазнятся многие, и друг друга будут предавать, и возненавидят друг друга; и многие лжепророки восстанут, и прельстят многих

Так называемая "Арка Бешеной" подходит к концу. Дальше будет только одна финальная страничка. Но миссия Командира всё ещё не окончена: впереди у неё как минимум три адреса. Денёк ей предстоит, сразу признаюсь, не из лёгких.

- Но по какой-то причине сюжеты о мрачном будущем были очень популярны, особенно среди нас, молодежи.

- Я был заворожен такими фильмами, как "Безумный Макс" или "Бегущий по лезвию бритвы".  Никогда не думал, что мне придётся самому жить во всём этом...

- Короче, меня всегда поражала одна вещь.  Все эти истории описывали будущее общество, как войну всех против всех, "человек человеку волк" и вотэтовсё.

- Я думал: постойте, разве не очевидно, что в тяжелые времена легче выживать всем вместе, помогая друг другу?  Откуда столько недоверия и ненависти?

ПЕРЕВОД:

- Когда я был малой, как ты, я фанател по всяким антиутопиям и постапокалиптике: фильмам, книгам, комиксам.

- Ты, наверное, и понятия не имеешь, что такое "антиутопия" и "постапокалиптика"...

- Но, в общем-то, это то, что мы проживаем сейчас.  "Пиз#ец", как во временном, так и в пространственном смысле.

- Конец света, гибель человечества.

- В моё время жизнь была ещё хороша: войны нет, еды навалом, по улицам можно ходить без опаски...  Ну, в основном. 

НЕТ, ЭТО НЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ.

В ВК участвовал в конкурсе, типа изменение вашего персонажа во времени, было-стало.  Занял второе место, прям нескольких голосов не хватило.