Если бы я пришла домой и увидела, что мои кошки каким-то образом забрызгали всё краской, я бы, скорее всего, не удивилась. Они умудряются делать просто невообразимые вещи.

Вероятно, им лучше оставить эту игру кальмарам.
От пер.: Перевёл пока есть время и желание.

Я люблю эту индустрию.

Этот комикс основан на комментариях моего друга, который посмотрел трейлер Dark Souls 3 на E3 (и я точно знаю, что он в любом случае его купит).

Любой владелец кошки/кота знает, что самый тревожный звук, который он может услышать, это хыркающий звук "Я собираюсь блевать". Он значит, что у вас есть несколько секунд, чтобы найти их и убрать от того, что они собираются испортить.

Тема для комикса была предложена пользователем, который оплатил набор "Gamemaster" на Кикстартере. Его запрос - "Малкольм понимает, что он не покупал некоторые игры в своей коллекции".

От пер.: Итак, я думаю, что я сдулся, у меня уже просто нет никакого желания что-либо переводить как раньше (наверное, все заметили как долго не выходит перевод). Так что я подумываю отдать перевод кому-нибудь другому. Мне лень кого-то там выбирать, поэтому, кто первый в комментах отпишется тому и отдам собственно.
P.S. Набор "Gamemaster" стоит 500 баксов, если кому интересно.