От автора:

Немного устала от электрических штук.
О, и просто чтобы вы знали, мои друзья не возражают, если я убиваю их персонажей. >: D способ пройтись по Кэти раньше.

От переводчика:

А мне вот жаль Кэти - она мне нравилась...( И это было ОЧЕНЬ неожиданно.

От автора:

Знаете, что трудно рисовать? Падающих и катящихся людей!

От автора:

Говно попало в вентилятор! :О

От переводчика:

По-моему, шикарное выражение! 
А ещё это конец первой главы 

От автора:

ОМГ ОМГ ОМГ.
Новая глава!

От переводчика:

На сегодня только обложка новой главы - слишком много дел в реале (и я перезалила обложку первой главы). Однако вы можете заглянуть в раздел Персонажи и увидеть там кое-что интересное!