"so all ate" by supa-dupa

so all ate - так все ели
do you remember that we bought pineapple in st.petersburg?? - а помните в Петербурге мы купили ананас ??
do yon know that pineapple is eating you when you eat him??? HE ATE MY LIPS - и знаете этот прикол типа ананас есть вас, пока вы едите ананас, так вот ОН ЕЛ МОИ ГУБЫ!
so all ate - так все ели

p.s. спасибо за перевод карине (всё тому же персонажу)
p.s.s. прикол довольно-таки локальный, поэтому если вы не поймёте, то это норм. делался спешл во ми энд май френдз.

boring - скучно
I have an idea - у меня есть идея!
Max Kadutsky sounds similar to the sounds of parrots* - *издаёт звуки отдалённо похожие на звуки попугаев* 
awkward situation - неловкая ситуация
soud of crickets - звук сверчков
why they are silent... maybe i told scary story on the language of parrots and they scared? - почему они замолчали? может я рассказал им страшную историю на попугаичьем и они испугались? ...

остальное думаю понятно

p.s. решил немного избавится от многоцветной палитры и оставил всего два цвета, не считая чёрного
p.s.s. немного проапгрейдил персонажа и даже начертил окошки ЛИНЕЙКОЙ (УРОВЕНЬ ПОНИМАЕТЕ УРОВЕНЬ!)