Kern: Kite изобразила отскок стрелы в виде спирали, что немного слишком. Стрела действительно попала в перчатку Нир'наи, что в любом случае, очень больно. А после попадания трех кинжалов, Сирис'лок жалеет, что не одел свою старую броню саргресс. Схватив его, группа направляется к лифту, надеясь сбежать из крепости.
И еще: Киел знает куда идти, так как бывала здесь с Наал'суул, а Сирис'лок стрелял из арбалета, ничего не зная о существовании летающих кинжалов.
Kern: На мгновение они подумали, что им удалось сбежать, но охота лишь началась. Каил'одиан спрыгивает на лифт, заливает его огнем и ранит Вайсела, который имел несчастье атаковать пока остальные пытались уберечься от огня. Тем не менее, удар Вайселу отвлекает имперского гвардейца и позволяет Элбинаку оттолкнуть противника. Маленькая платформа, много бойцов и огня, что может пойти не так? Правильный ответ - Фаме достанет кусочки зефира, они усядутся у огня и начнут дружеский спор.
Kern: Эмбилака чертовски смешит смертельное падение с высоты. Может, Каил'одиан щекочет его ноги, пока они падают? В то же время, Фаме получила слишком большой стресс, чуть не сгорев в огне. Ей строчно понадобился козел для обнимашек. Целое стадо козлов. И как их достать? Конечно же, открыв врата в бездну. Демоны очень ласковые.
прим. переводчика: Фаме раньше всех сообразила, что не стоит портить репутацию Влоз. Ведь весь Чел знает их, как безумных демонопризывателей. И если Влоз не выпускают демонов в гостях, это может очень сильно ударить по их репутации 
Kern: Сараи не целитель, особенно с ее сломанной рукой. Она пытается использовать источники с кровью чтобы закрыть рану Дайв'ратрики, надеясь что все будет хорошо. Это не мешает легким Дайв"ратрики заполнятся кровью и останавливаться ее сердцу, а мозгу медленно угасать. Благодаря Ветранди новость о смерти Дайв быстро распространяется по крепости и сама хозяйка клана заявляется в гостевую башню чтобы проверить и подтвердить смерть. Можно смело сказать, больше никаких спектаклей и притворства. Белдроббаэн или возможно, заказчик этого убийства подает армии в округе белдро сигнал, что императрица скончалась. Теперь Оделия и имперские гвардейцы на улицах все знают. Начинается охота на преступников.
прим. переводчика: тема на форуме и группа ВК, присоединяйтесь.