Бонус "Быстрее!": ещё раз взглянем на тренировки Бри
Прим. пер.: Чатик, я тут пробовал запись экрана, ну и в качестве теста записал, как уродовал переводил этот выпуск. Ну раз записал, пущай будет. Нехай все видят мои косяки...
На нижних двух кадрах не крокова подруга, а эпизодическая горничная, мелькавшая в самом начале этой части. Так, и в голосовалку надо кинуть что-то симпатичное