Забыли пароль?
Ученик чернил [The Ink Apprentice]

Комментарии:

тоже верно
Deer Переводчик  =360802 #1292121
NAONPIBLTOFATA, сленг - это сленг. Не думаю, что древний маг будет использовать сленг)
Да уш, скорее всего вы правы, его выражение не двусмысленно об этом намекает если присмотреться. Хотя я все же думаю что это слово можно также использовать и по другому https://slovar-vocab.com/english-russian/slang-vocab/neat-1052439.html
Отредактировано «NAONPIBLTOFATA» 21.10.2020 12:35:19
Deer Переводчик  =505100 #1291219
NAONPIBLTOFATA, слово "neatly" ни в какой ситуации не может нести смысл "круто". Аккуратно, искусно, умело, но не круто и не зрелищно. Он просит, чтобы по возможности они умерли без особых повреждений, чтобы в результате создавали иллюзию вполне живых собеседников.
в оригинале это скелет говорил "Умрите круто/зрелищно, по возможности"
Дракон уже устал удивляться.
Rugya =1033049 #1288412
Ого, как круто,столько и сразу )
У девочки такая смешная лохмушка на макушке ) Короткий клочок волос, интересно, почему?
Skink =1041797 #1288327
- Я девочка, которая прямо сейчас свалит отсюда на максимально доступной скорости, и больше никогда сюда не вернется!
lipavtat =1208426 #1287384
нестоит блогордорить
lipavtat =1208780 #1287380
можна я штаны паменяю