Забыли пароль?
 
Фиби и её единорог

    30/268  →

 
Фиби и её единорог
Иногда в жизни появляется единорог и делает всё лучше.
Автор оригинала: Дана Симпсон
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/phoebe-and-her-unicorn
Переводчик: GendalfGendalf
General audiences (Для всех возрастов)
#509401 Blaine =11058780
Только начал думать что комикс для детей, но нет, опять для любителей веществ :))
#509405 Dany-Adskaja-Lisa =11058587
Blaine, дети - это как любители веществ, только без веществ.
#509506 GendalfGendalf Переводчик  =11051599
Blaine, ну, если даже такое считать "для любителей веществ"... Даа, тяжело же вам живётся в мире, где фразы сказочных героев могут быть произнесены только под веществами...
#509741 AVVA =10994460
То есть единорожка всё же может выполнять и не очень реалистичные желания?
Отредактировано «AVVA» 15.09.2016 13:07:52
#510025 Anonymous =10967780
Респект переводчику. Я не придумал вначале, как этот каламбур словить на русском.
#510032 GendalfGendalf Переводчик  =10967614
AVVA, ой, она чего только не может... Но выпендриваться любит больше)
510025, благодарю.
#512145 Anonymous =10663136
509506GendalfGendalf
Не обращайте внимания на Блейна, он <мне не нравится>.
_____
Пожаалуйста, давайте без мата в комментариях к детскому комиксу с рейтингом G. Спасибо.
GendalfGendalf
Отредактировано «GendalfGendalf» 19.09.2016 10:13:19
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.