Забыли пароль?
 
Monsterkind

  003  3/451  →

 
Monsterkind
Что будет, если в районе монстров придётся поселиться человеку, да ещё и социальному работнику? Скорее всего, ему не поздоровится.
Автор оригинала: Taylor C.
Официальный сайт: http://monsterkind.enenkay.com/comic/
Переводчики: Jamato, tiburdilka (помощник)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Jamato 003  =114107602

Авторский комментарий

Только приехал и уже хлопаешь дверьми, Уоллес?

Грубо.

Я уже вижу, что соседом ты будешь шумным, крикливым и всё такое. Как же это докучает...

Прим.пер.

Я не могу рисовать звуки. Нет, серьёзно.. Я вообще не могу рисовать ничем. Особенно без исходника.

#41620Dan-Homer =114053035
Штамп+кисть+заплатка.... Или найдите человека, который будет их рисовать.
#41653Jamato Переводчик  =114047353
Ну, людям я не доверяю, так что звуки будут переводиться в формате манги - звездочками. Мелкие звуки, естественно, штампом.
Отредактировано «Jamato» 07.05.2014 18:51:22
#42161Anonymous =113885138
Можно попробовать попросить у автора исходники.
#42171Jamato Переводчик  =113884172
Автор пока что молчит. И чувствую я, что скорее переведу оставшиеся 100+ выпусков, чем получу исходники....
#43054MRA-aka-CR =113608124
*CR представляет мангу, полную перевода звуков через звездочки.... ни одного белого места....*
#519084ANSA2 =38368308
слишком напоминает зоофобию (комикс такой так что не удивляйтесь) и мне это нравится сразу подпишусь
#568730Jamato Переводчик  =32023455
Не прошло и пары лет, как я заполнил пустой баббл по центру. Как мог.