Забыли пароль?
 
Monsterkind

  110  110/451  →

 
Monsterkind
Что будет, если в районе монстров придётся поселиться человеку, да ещё и социальному работнику? Скорее всего, ему не поздоровится.
Автор оригинала: Taylor C.
Официальный сайт: http://monsterkind.enenkay.com/comic/
Переводчики: Jamato, tiburdilka (помощник)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Jamato 110  =111760098

Авторский комментарий

Нет, не думаю, что он хочет чаю...

Прим.пер.

А у социальных работников есть шокеры? Или, скажем... дробовики?

#49741Kitsune-san =111759478
Ээээм кажется парень все таки Льюис а не Луиза...
#49746Jamato Переводчик  =111759028
Ээээм, кажется, парень все-таки девушка. В написании имён есть одна буква разницы. И она в оригинале присутствует. Louise.
#49755Irbissa =111756897
в последней реплике лишняя запятая прибежала)

Уолтер, ты сферический оптимист в вакууме^^
#49776Jamato Переводчик  =111752424
Спасибо. Вы уже тучу всего помогли исправить.
А Чарли наверняка неудобно носить брюки. Я бы порекомендовал килт :D
#49781Irbissa =111751733
Jamato, я надеюсь, вас это не раздражает ^_^'
Читать интересно, вот оно и замечается)

Да, килт был бы в тему. И зелененькие гетры с шипами.
#50412YonYonYon =111602015
Пруф, что Louise это женское имя http://www.thinkbabynames.com/meaning/0/Louise
#54399Klikli =110727798
Омг, внезапно, он девушка оО
#615688redbrick =25876523
Jamato> А Чарли наверняка неудобно носить брюки. Я бы порекомендовал килт :D

Сначала про Уоллеса подумал (спутал), ну вы поняли ;-).
Отредактировано «redbrick» 11.07.2017 19:35:11