Регистрация
Забыли пароль?
Скромная Медуза [Modest Medusa]

←  Туда и обратно, ч.225  934/1165  →

 
Скромная Медуза [Modest Medusa]
Медузы, Цепнопилороги, Кальмары и Супер Герои!
Автор оригинала: Джейк Ричмонд
Официальный сайт: http://www.modestmedusa.com
Переводчики: Gem, Jamato
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Наверх ↑
Jamato Туда и обратно, ч.225  =77245000
Jamato Переводчик  =77244947 #931859
Так, я догнал Медузу, Монстеркайнд спит, у Минутки Земли остался один выпуск.... уф... время Теста?
K-ray =77244755 #931860
"Используй свою агию!" на пердпоследнем фрейме)
Jamato Переводчик  =77238332 #931912
Спасибо =) Хорошо, что это отдельная картинка, и её не нужно резать и уменьшать.

Джейк что-то зачастил с широкими стрипами. Неужто конец главы?
Отредактировано «Jamato» 25.09.2018 18:40:06
DoraSailor =77233657 #931948
Либо сейчас будет мега супер заклинание, либо кусь-кусь-кусь и на ферме новая статуя!
Anonymous =77228341 #931990
(скандирует) Тесто! Тесто! :)
Anonymous =77223212 #932038
Тут лучше "Ты должна что-нибудь сделать", а не "что-то". Нюанс другой
Jamato Переводчик  =77221906 #932047
Ыэ? Разве это не идентичные выражения?

Оказалось, что нет.
Отредактировано «Jamato» 25.09.2018 23:13:25
Xenija =77219617 #932063
Нет! Нет! Нет! Я слишком быстро дочитала до конца!
Duke =77176346 #932202
> либо кусь-кусь-кусь и на ферме новая статуя!

В оригинале это немного обсуждалось. Увы, этот хрыч неуязвим к окаменению (ему это по долгу службы положено, типа), но дети об этом, конечно, не знают.
Qrg =77008098 #933204
(Еще один скандирует) Тесто! Тесто! :)
Qrg =77007908 #933205
Уважаемый Переводчик, посмотрите, пожалуйста, комикс https://acomics.ru/~culdesac/178.
Он скучает без переводческой заботы
Jamato Переводчик  =76988811 #933326
Не-не-не-не, я хочу избавиться от переводов путём их завершения, а не наоборот. С годами моим запястьм стало хуже, а мотивации заметно поубавилось (изначально её было чуть больше нуля).
Qrg =76977399 #933433
ПечальБедаДосада
Anonymous     Зарегистрироваться
Обсуждение комикса на АК-Форуме