Забыли пароль?
 
Скромная Медуза [Modest Medusa]

  Вверх по спуску, вниз по подъёму  651/748  →

 
Скромная Медуза [Modest Medusa]
Медузы, Цепнопилороги, Кальмары и Супер Герои!
Автор оригинала: Джейк Ричмонд
Официальный сайт: http://www.modestmedusa.com
Переводчики: Gem, Jamato
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Jamato Вверх по спуску, вниз по подъёму  =26253830

Прим.пер.

Скажу честно: никогда не слышал, как гигантская змея спускается по стальной лестнице.

#396013 Anonymous =26253324
заставь дурака богу молиться....
#396016 Jamato Переводчик  =26253226
он и хвост отобъёт
#396020 stranger =26252908
Мне показалось, или в названии в оригинале была отсылка на известную книгу "вверх по лестнице, идущей вниз"?
#396024 Duke =26252788
stranger, показалось.
#396067 Rud =26248846
Не, ну всё логично.
Я б тоже не стал спускаться там же, где поднялся.
Инструкции по использованию горок этого не предусматривают.
Отредактировано «Rud» 23.03.2016 16:14:16
#396085 Goblin =26248171
А у нас была горка, в которой не было верхней части, поэтому мы забирались как скромная, а потом с той же стороны съезжали.
еще соревновались, кто выше взберется без рук, без разбега
#396130 HargiForester =26244718
Одёжа у Скромной прикольная. Но кепки не хватает. А ещё это потом стирать запаришься каждый раз. С брюшной стороны нужно что то водонепроницаемое.
#396136 Anonymous =26244100
Когда я был в 3-4 классе, любил забираться на горку по "спусковой" части и спрыгивать с подъёма в песочницу. потом нечто похожее проделывал с каруселью, лестницей, качелями. Получалась своеобразная полоса препятствий. Сейчас я, к сожалению, уже не такой подвижный и ударостойкий, да и времени у меня на это нет.
#396383 Anonymous =26226544
а у нас была горка с проржавевшими бортиками + на середине был солидный стык (сварочный шов?), который очень даже чувствовался пятой точкой.

проржавевшими настолько, что они представляли собой огрызки ржавого острого металла
и тем не менее все катались, пока один мальчик не оставил там мизинец
т.е. мальчик с горки съехал, а мизинец остался
вот такая вот печалька
#396545 sgr =26211398
396383, катаясь на жопе с такой горки можно было там оставить не только мизинец, но и что-нибудь более важное для мальчиков.
#397037 StrannyiTip =26153706
sgr, как боженька смолвил)
#400605 Rud =25734182
А, значит не у нас одних была такая горка.

Долгие годы лелеял мечту отомстить ей за распоротые ноги. Во блин, даже не катался же - стенка отвалилась и снегом завалило. Вообще весело было проехаться по ней весной. Гололёд, едрить яго. Кажись, парочку ремней с себя срезал. Таких, на часы.
В общем, сдали в цветмет ету тварь ещё тогда, но для дураков же нет преград - выносил рельсы из дальних углов, нашёл... так торжественно я ещё ничего на куски не резал.