Забыли пароль?
 
Скромная Медуза [Modest Medusa]

  Странный тип  455/841  →

 
Скромная Медуза [Modest Medusa]
Медузы, Цепнопилороги, Кальмары и Супер Герои!
Автор оригинала: Джейк Ричмонд
Официальный сайт: http://www.modestmedusa.com
Переводчики: Gem, Jamato
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Jamato Странный тип  =101960318
#91692blanca =101959490
"Где твои волосы? Это так странно" - сказала девочка со змеями на голове :)
Отредактировано «blanca» 20.09.2014 15:27:30
#91696Serp-and-Molot =101958851
Возможно, в следующем стрипе лучше перевести это не как "странный тип", а как-нибудь покороче - типа "чудик" или ещё какой-нибудь "фрик".
#91697A-O =101958832
Змеи на голове - тоже волосы, хотя и с натяжкой.
#91704Jamato Переводчик  =101957416
Следующий стрип я хочу зарифмовать)) Только когда-нибудь потом. Мы почти уткнулись в оригинал - архива уже и нет никакого.
#91714masatosh1 =101956376
а штопаный тип-зомби походу...
#91735Anonymous =101951283
Jamato А как же те все филеры, которые ты специально пропустил? Если, что всегда их можно использовать)
#91736Jamato Переводчик  =101951254
Весь один филлер?
#91738Legaro =101950984
Таки это чертовски мимимишный комикс )
И от этого эпично-драматичная сюжетная арка с вызывает у меня не хилый разрыв шаблона )
Отредактировано «Legaro» 20.09.2014 17:49:38
#91780Katosh =101941262
"Что за штуки у тебя над глазами, чудовище?"
#279017StrannyiTip =69287717
На этой странице у меня случился небольшой когнитивный диссонанс)