Забыли пароль?
 
Скромная Медуза [Modest Medusa]

  Третий закон Ньютона  333/841  →

 
Скромная Медуза [Modest Medusa]
Медузы, Цепнопилороги, Кальмары и Супер Герои!
Автор оригинала: Джейк Ричмонд
Официальный сайт: http://www.modestmedusa.com
Переводчики: Gem, Jamato
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Gem Третий закон Ньютона  =134235942
#284815Anonymous =68363396
Ваша шлюпка готова, капитан!
#474797Anonymous =44080689
Покажусь нудным, но переводить "fire at will" как "огонь по желанию" - это бред. В русском аналог такой команды - беглый огонь!
#474799Anonymous =44080591
Кстати, получится еще и игра слов - убежали с помощью беглого огня))
#474909Jamato Переводчик  =44064801
Беглый огонь это и есть огонь по готовности.
#571633Anonymous =31225375
474909Jamato
Не всегда, так что отъебись.