Забыли пароль?
Скромная Медуза [Modest Medusa]

  Странные вещи  1133/1178  →

 
Скромная Медуза [Modest Medusa]
Медузы, Цепнопилороги, Кальмары и Супер Герои!
Автор оригинала: Джейк Ричмонд
Официальный сайт: http://www.modestmedusa.com
Переводчики: Gem, Jamato
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Jamato Странные вещи  =18215787

На Фейсбуке и в Дискорде можно посмотреть на иллюстрации для тех, кто поддерживает комикс на Патреоне.

FB

Anonymous =18213662 #1286680
Модест не совсем дочь Джейка. В оригинале он просто говорит "у меня живёт ребёнок-змеедевочка".
Anonymous =18212874 #1286683
Кому интересно или не знает - акула и робот из второго комикса автора "Ghost Kiss".
A-O =18211142 #1286693
Просто вы живёте по соседству с Йелдом.
thaere =18167221 #1286834
Мисс Бус тоже из Йелда?
Jamato Переводчик  =18146887 #1286931
Anonymous, "I have a kid" переводится достаточно однозначно.
Rait =18132382 #1287010
Еще как минимум призрак-пожиратель.
Demetriy =18055542 #1287335
вообще это скорее "мой ребёнок змеедевочка". Хотя... мы в таких реалиях живём, что у него мог быть и сын змеедевочка...
sirLuke =17961953 #1287880
Demetriy, так ведь у него реально сын змеедевочка! Скромная мальчик!
HtF =17951915 #1287950
Не скромная, а её змейки)
Duke =17951200 #1287961
Комментаторам выше пора вспомнить
https://acomics.ru/~modest-medusa/492

(Он фактически удочерил её)
Отредактировано «Duke» 12.10.2020 23:09:04
Anonymous =17547324 #1290085
А еще каждое рождество во всем мире оживают манекены
Postalvlad =14675281 #1306001
Один глаз на собеседника другой на дорогу. Идеально!