Забыли пароль?
 
Harbourmaster

  Maison des Monteblanc, страница 165  907/914  →

 
Harbourmaster
Запутанная драма о маленьком портовом городке на далёкой планете.
Автор оригинала: Wayward Martian (Melissa DeHaan)
Официальный сайт: http://www.waywardmartian.com/
Переводчик: Eimry
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Eimry Maison des Monteblanc, страница 165  =1609134

Комментарий автора: Au revoir, Периус. Мы снова увидимся только через некоторое время.

Комментарий переводчика: Спасибо неизвестному доброжелателю.

#1090227Nekro =1608496
Хах, не так-то просто на самом деле уничтожить знатный род. Боковые ветви, бастарды, да даже "изгнанники" навроде Тэла - всегда могут возродить фамилию через лазейки в законах. И по сути Периус сам даёт такой шанс, "удаляясь на покой" со всеми сбережениями в кармане, аки дракон из легенды.
#1090232eredna =1607300
Это да. Есть правда один негуманный работающий способ в виде вырезания всех соклановцев. Но местные вроде как слишком цивилизованы для подобного.
Отредактировано «eredna» 31.08.2019 20:51:44
#1090237Zenitchik =1606426
Дед выдохнул. Всю ту хрен, за которую он всё это время отвечал, теперь можно просто бросить.
#1090246Nanicha =1604618
Я, нврн, испытываю терпение переводчика, но "on a huge pile" - "провести остаток жизни НА огромной груде (денег, кошек и раздетых женщин)"
Просто представьте эту груду и довольного маленького Периуса на ней.
Отредактировано «Nanicha» 31.08.2019 21:40:08
#1090296Bronzess =1596338
Из него выйдет шикарный дракон, что)
#1090376Rhieks =1557573
Периус знает толк в жизни, несомненно)
#1090740DimaA =1473550
#1090376Rhieks, знал бы, загадал бы ещё пивопровод к куче денег, женщин и кошек.
#1091001Nanicha =1436927
Может, он по винишку. А его будет приносить кто-нибудь из женщин по команде, переданной с кошкой
#1091003Nanicha =1436901
О, ориг возобновился!