Забыли пароль?
 
Harbourmaster

  Этикет, страница 5  37/596  →

 
Harbourmaster
Запутанная драма о маленьком портовом городке на далёкой планете.
Автор оригинала: Wayward Martian (Melissa DeHaan)
Официальный сайт: http://www.waywardmartian.com/
Переводчик: Eimry
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Eimry Этикет, страница 5  =120078989

Комментарий автора: "Открытый" не значит "навязчивый". Аквааны - довольно прямолинейная, буквально мыслящая и неагрессивная раса, так что "нет" значит "нет", а не "возможно", "убеди меня" или "приставай до тех пор, пока я не сдамся".

Однако, одна из них вполне способна взорваться, если вы признаетесь, что побаивались её папу, потому что у него же было "гейство" и поэтому он мог вдруг накинуться на него. (Нефос в конце концов поговорил с Тэлом и объяснил, что "не все геи тебя хотят" и "те, кто хотят, дадут знать об этом, пригласив на свидание, как цивилизованные , а не набросятся на тебя в голом виде" и "ты совсем не мой тип, тощий идиот").

Комментарий переводчика: Похоже, у меня в какой-то момент умер мозг. Не обращайте внимания.


#41408Anonymous =114117624
Лол, чувак-переводчик, я тебя обожаю
#198322Erios =81383000
Я бы тоже чаем подавился
#604437scarecrowd =27484995
На месте чувака с другой планеты я бы гораздо больше опасалась, чтл оскорблю местных в лучших чувствах и выставлю себя опасным дикарем - и даже не узнаю об этом. Но нет же, "правильный" белый мужчина (ТМ) считает всех других нулями, а единицею - себя :) как это характерно :)