Забыли пароль?
 
Harbourmaster

  Переход, страница 15  22/596  →

 
Harbourmaster
Запутанная драма о маленьком портовом городке на далёкой планете.
Автор оригинала: Wayward Martian (Melissa DeHaan)
Официальный сайт: http://www.waywardmartian.com/
Переводчик: Eimry
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Eimry Переход, страница 15  =121389255

Комментарий автора: Если бы у Зефонита была цитата с карточки персонажа, то это было бы что-то вроде "Помогай человечеству, служи человечеству, поскольку этим глупым обезьянам нужна любая возможная помощь."

"Аквааны всегда занимаются биологией или медициной" - это стереотип, которому большинство из них рады соответствовать. Однако, они не мешают своим детям осуществлять их мечты, какими бы те ни были. Зефонит полностью поддерживал интерес Партасы к антропологии, пока тот не перестал быть независимым наблюдателем. (Следует заметь, что причиной разрыва послужило не то, что он влюбился в Нефоса. Особое расположение к людям привело к тому, что Партаса привязался к одному из них.)

"Турист" - это, конечно, Тэл.

Комментарий переводчика: Вот вы не видите отсылку, а она есть. Причём не в комиксе, а в комментарии, и наверняка потерялась в моём неуклюжем переводе.

#604415scarecrowd =27321915
Eimry, чтобы увидеть отсылку, надо еще и знать источник :-/