Забыли пароль?
 
Harbourmaster

  Меркурий, страница 6  106/596  →

 
Harbourmaster
Запутанная драма о маленьком портовом городке на далёкой планете.
Автор оригинала: Wayward Martian (Melissa DeHaan)
Официальный сайт: http://www.waywardmartian.com/
Переводчик: Eimry
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Eimry Меркурий, страница 6  =107611659

Комментарий автора: Чем больше людей его уверяют, тем менее уверенно Тэл себя чувствует.

Нет, на данный момент Тэл знает о Зефоните только то, что он биоинженер и был одним из основателей Тетиса. У него та же фамилия, что и у Партасы, но акваанских фамилий не так уж много и на генеалогических деревьях порой возникают странные ветви (наверное, это можно было сказать как-то попроще. - прим. пер.)

Наверняка в мире будущего есть знаменитый актёры, спортсмены и тому подобное, я просто их не знаю. Конечно, во вселенной есть люди, которые это знают. Тем не менее, в данном научно-фантастическом будущем довольно много поклонников науки, так что в любом журнале про звёзд можно найти как "Доктор профессор излечивает малоизученное заболевание", так и "Посмотрите на фото актёра" (А иногда даже "Посмотрите на фото доктора профессора" или "Актёр излечивает малоизученное заболевание". Если живёшь триста лет, можно приобрести самые разные навыки.) Короче говоря: каждый, кто хоть немного интересуется медициной, биоинженерией или исследованием планет, слышал про Зефонита, даже если он сейчас вне поля зрения СМИ.

(Да, да, я сжульничала на третьем кадре - я убрала передние сидения, чтобы не закрыть Тэла с коммуникатором в руке. Вдобавок, баблы все равно закрывают всё интересное, что там могло быть.)