Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 28, страница 17  733/1920  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 28, страница 17  =147902616
Бзззз

Прим. пер.: Ээ... Пауки? Паутина? Логово? Джек? Джеки? Вопросительные предложения из одного слова? А, нет, с последним не получилось.
Странные дела тут происходят. И паутины в этих делах так много, что она пробралась даже на баннер голосования! Её было не остановить. Мы пытались, правда. Но паутина окутала и нас тоже.

Искренне ваши,
запутавшиеся в паутине,
Alpha и DukeBG.


PS: если браузер всё ещё показывает старый баннер – нажмите на странице с баннером Ctrl+F5.
PPS: если вы, наоборот, как раз и хотели видеть старый баннер, то вот он – мерцает спокойствием, ночными бликами и намокшей Джонс:
user posted image
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.