Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Бонусная страница 43: Помощница Хетти  1233/1923  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Бонусная страница 43: Помощница Хетти  =125628008
Нетронутый оригинал в идеальном состоянии.

Прим. пер.: кстати, мы чуть не забыли выразить огромную и горячую благодарность тем щедрым читателям, которые недавно сделали нам пожертвования (извините, мы не так уж часто заглядываем в свои электронные кошельки). Сегодня Том празднует Рождество, судя по его твиттеру, он не в лучшем настроении (у него недавно ещё и вынужденный переезд случился) — так что мы решили побыть его личными эльфами и сделали ему подарок как раз на те деньги, что прислали нам. Круговорот денег добра в природе!
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.