Забыли пароль?
 
Слоёное Тесто [Flaky Pastry]

  569. Сюрприз?  578/699  →

 
Слоёное Тесто [Flaky Pastry]
Так, нам нужен сосед, готовый платить аренду. Иначе хозяин нас сожрет, буквально... Как насчет чокнутой эльфийки?
Автор оригинала: Феликс Лавалле
Официальный сайт: http://flakypastry.runningwithpencils.com
Переводчик: Jamato
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Jamato 569. Сюрприз?  =79164015

Нитрин приставили меч к горлу? Да всё в порядке. Две Нитрин? Невыносимо!

Прим.пер.
ВНЕЗАПНО! кажется, я выложил страницу на 20 минут позже автора. Рекорд?

Ровно год назад начался этот перевод. Спасибо, что читаете, не смотря на все его очевидные минусы! Я всё ещё толстый безработный программист, странно сплю и не всегда продуктивен. К тому же параллельно самообучаюсь и играю во всякий бред. В общем, всё по-старому =)

Пссст, тут в стиме распродажа. А я геймер.

#210791Ghostel =79163877
Перевод. Speedrun edition.
#210792Anonymous =79163709
Судя по бляшке, эта Нитрин - настоящая.
#210793Jamato Переводчик  =79163122
Кстати, мне интересно, что там с подписчиками из Донецка? Люди, вы живы? Я помню, что вы были.
#210800Anonymous =79159566
Я жил в Луганске. Родители все еще живут в области в городе захваченном сепарами. Все живы здоровы.
#210802DOBRIY-DOKTOR =79159269
Jamato, не первый раз вижу как ты сам себя описываешь - в тот же не первый раз удивляюсь тому, как это описание может и мне подойти)

А за перевод большое спасибо!
#210811EVGENom =79156571
Jamato, опечатка - "тут в стиме распродажЕ. А я геймер."

P.S. Ну я и сволота. Ох-хо-хо-хо.☆ ~('▽^人)

P.P.S. Ты где-то писал, что играешь в warframe, если не путаю. Там короч промокод обрисовался - TwoGrakata - ну, ты знаешь где вводить, да? ;)
#210812Jamato Переводчик  =79155383
EVGENom, я бросил его. Посадил пета в стазис и удалил игру. Стало невесело и грайндово. Понял, что удовольствия никакого.

Захотелось космических робониндзя - перепрошел Z.O.E 2
Отредактировано «Jamato» 13.06.2015 04:39:54
#210814Podsvetov =79154458
Ты-толстый безработный программист и геймер,но ты не оставляешь нас даже во время распродажи в стиме.Нам не важны все твои недостатки и косяки,ты-настоящий герой.
#210817Jamato Переводчик  =79153719
Про стим - эт намёк)) Вдруг подарят чего! Зрители АТ за редикими исключениями оказались редкими жмотами, так что за перевод 24х серий мне перепало очень мало =(
#210818Podsvetov =79153489
А.Ну,по крайней мере,ты просишь подарить тебе чего на новой переведённой странице,мы тебя всё равно любим,хотя лично я-жмот и стима не имею)
Отредактировано «Podsvetov» 13.06.2015 04:49:05
#210819Jamato Переводчик  =79153202
Ну таки я же не вымогатель)) Кстати, советую всем присоединиться к патреону Alpha, так как она - истинный герой перевода. https://www.patreon.com/AlphaRay?ty=h Она знает пунктуацию и умеет рисовать!
#210821EVGENom =79152345
Jamato, ну... Тут ты прав, веселья там не много последнее время... Вся надежда на паркур 2.0 Они его обещали ещё вроде как в мае, теперь в 17 обновлении... -_-
Сам наверно после сессии заброшу. но щас что-то держит х\з что. С зимы вцепилось и пол года в сидел на фарме в бездне... э-х-х...

P.S. Как тебе подарить что-то? стим айди нужен вроде или как?

P.P.S. Компания не несёт обязательств, что вам будет что-то подарено. :з
#210823Jamato Переводчик  =79151998
Вот вишлист. Он немного странно посортирован. http://steamcommunity.com/id/yami_yamato/wishlist/
А вообще можно мне послать вебманей, инфа в профиле. Если не проем, то сам себе что-нибудь куплю))
Отредактировано «Jamato» 13.06.2015 05:16:39
#210825EVGENom =79151084
Jamato, оке. Гляну, чё там самое дешовое :з

P.S. Ухты... Transformice... Я в неё сто лет назад залипал... Зараза, за что ты так со мной!? У меня же сессия!!! А-а-а-а-а-а!!!!

P.P.S. Считай, что я подарил тебе Transformice, не благодари. :з
#210828Podsvetov =79148640
Transformice?Надо будет поиграть.Спасибо,ребят)
#210831Suncast =79145419
Б***, 1026 уровень в этой стим-монстр-игре...
У тебя виш-лист содержит столько же игр, сколько у меня всего. )
#210833Anonymous =79144761
Спасибо за перевод, правда :)
#210837Jamato Переводчик  =79142851
Suncast, хочется отблагодарить разрабов за всё то, что я спиратил.
#210845Seedan =79141292
ДЖАМАТО ТЕБЕ НЕ НУЖНЫ ИГРЫ, У ТЕБЯ ЕЩЕ СТОЛЬКО ПЕРЕВОДОВ!
#210847Vayir =79140534
Ямато, я живу в дон области, но у нас пока ещё стоят нацики.
#210858Jamato Переводчик  =79139887
Seedan, я всё равно пытаюсь допройти последние 4 игры с хбокса360, так что стимовсуие не повредят, они на потом))
#210886kto-to =79133234
с годовщиной!спи нормально)
#210963Podsvetov =79120714
#210837,почему нельзя лайкать комментарии?!
#210974TheDoctorCat =79119668
Чувак, прими-ка Доктора Кота, Доктор Кот тебе подарочек отправит небольшой! :3
#211029Jamato Переводчик  =79112135
Я тут, я тут. ПРинял.
#211036Ljina =79111700
Jamato, ты классный, спасибо за твои труды и с юбилеем же!
А про подарок я лучше в личку напишу.
#211064Savanna =79109064
Ох черт, я ведь тоже безработный толстый программист
#211116Blush =79100617
Хм, а я работающий толстый программист :-D
#211234TheroLayfer =79084217
НЕ КОЛИ СЕБЕ СКИДКИ!
#211257Suncast =79078612
Я единственный худой программист тут?
#211563leon0747 =79005601
Я, по видимому, единственный Не программист тут. Тощий, к слову.
#211585Jamato Переводчик  =79002432
leon0747, нам нельзя подходить друг у другу, схлопнемся в ничто с выделением энергии.
#211801leon0747 =78947467
Jamato, да, аннигиляция частицы-античастицы - штука серьёзная :)
К счастью, читать комикс мне она не помешает - непрямое взаимодействие, А посему - с юбилеем и ещё раз спасибо за перевод!