Забыли пароль?
 
Слоёное Тесто [Flaky Pastry]

  491. Буквально фигурально  498/699  →

 
Слоёное Тесто [Flaky Pastry]
Так, нам нужен сосед, готовый платить аренду. Иначе хозяин нас сожрет, буквально... Как насчет чокнутой эльфийки?
Автор оригинала: Феликс Лавалле
Официальный сайт: http://flakypastry.runningwithpencils.com
Переводчик: Jamato
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Jamato 491. Буквально фигурально  =104148389

Заметьте, что Тривин поправила Цинтиэль касательно титула, а не имени.

Прим.пер.

Эрл - это тоже граф, токмо Британский. На 8 ступеней ниже Короля в иерархии.

#83376Anonymous =104147149
Jamato, ты просто мечта, а не переводчик
#83392Yogor =104145882
Пфф скастуйте ей парочку чудовищ и она отвалит, глупые.
#83425Alhimik =104140367
Отвалит пендалей сперва чудищам, а затем и призывателю за то что чудища слабоватые.
Отредактировано «Alhimik» 31.08.2014 19:40:38
#83577nica =104122657
Метафорически. Не мгновенно, а по одному кусочку в течение пары минут.