Забыли пароль?
 
Слоёное Тесто [Flaky Pastry]

  244. Экстремальный отдых  248/699  →

 
Слоёное Тесто [Flaky Pastry]
Так, нам нужен сосед, готовый платить аренду. Иначе хозяин нас сожрет, буквально... Как насчет чокнутой эльфийки?
Автор оригинала: Феликс Лавалле
Официальный сайт: http://flakypastry.runningwithpencils.com
Переводчик: Jamato
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Jamato 244. Экстремальный отдых  =110308660

Простите, простите! Я собирался вломиться в соседнее здание, виноват.

#56244Jamato Переводчик  =110307246
Блин. Я случайно дочитал до 300й страницы, оборжался и зафейспалмился. Этот комикс немного БОЛЬШЕ, чем кажется. А ещё он очень медленно выходит D:
#56250Anonymous =110306062
На той странице я не фейспалмил, а просто тихо уронил челюсть.
Это хорошо, что Вам так нравится комикс, значит, перевод пока в безопасности. :-)
Из-за скорости обновления я его в своё время забросил, так потом и не вернувшись, но здесь такая проблема пока не стоит: перевод только набирает обороты.
Успехов в этом нелёгком, но таком интересном деле!
#56261Anonymous =110304580
Да, чуть не забыл: отдельное спасибо за то, что переводите текст, спрятанный автором во всплывающем описании к картинке. Да ещё выносите его отдельно, так что пропустить сложно.
#56304Anonymous =110299530
Вот все же Цинтриель уж очень имбовый персонаж
#56331suxx-with-legs =110297289
Это она так во сне потянулась?
#56507Jamato Переводчик  =110274111
Я боюсь дальше переводить. Там начинатся всякое.
#56544Anonymous =110266376
Не бойся, мы с тобой. Поддержим морально, голоснём так, что мало не покажется, а если надо что по переводу - не надо стесняться, коллективный разум - вещь такая, проблемы решим.
Переводчик, помни: реанимируя любимые многими комиксы, ты получаешь не только груз ответственности, но и признание читателей!
#56566Anonymous =110261525
Ух. Если уж Теста дождался, то глядишь и изначальный автор AMD вернется))
#56582Anonymous =110252573
Любопытно, почему следующая страничка сразу же не выложена, хотя там тоже текста нет. Jamato таки занялся неблагодарным делом перевода надписей на двери?
#56595Anonymous =110241839
Может еще вернется КДК?)
Имхо 2 лучших комикса на АК - КДК и Тесто.
#56598Jamato Переводчик  =110238629
Anonymous #56582, я думал об этом. Мысли привели меня к изучению Rails а потом к стрёмному британскому сериалу.
#56704Anonymous =110215166
@Anonymous #56595
Так спроси у самого автора. В отличие от "Слоёного Теста", "Кожа да кости" - не перевод, а русский комикс.
#56782Jamato Переводчик  =110203807
КДК стабильно выходит раз в два года.
#60561Anonymous =109452635
Бритапнский сериал это Кто?То есть что?То есть какой?
#60565Jamato Переводчик  =109452249
Misfits. Я его досмотрел и не очень доволен. Но это всего лишь мой второй сериал, впереди много всякого.
#349716Miolz =60520306
это пингвиний вор?