Забыли пароль?
 
Leftover Soup

  # 48 - Пора на работу  48/51  →

 
Leftover Soup
Сложные вопросы в простом комиксе: жизнь, отношения, секс, готовка, религия, Д&Д, компьютеры...
Автор оригинала: Tailsteak
Официальный сайт: http://leftoversoup.com/
Переводчики: Sakurasleaf (блудный переводчик 1-40, 48+), Anonymous120094 (переводчик с 41)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Anonymous120094 # 48 - Пора на работу  =81715089


heresme100.png

Думаю, то, что Эллен имеет проблемы с тем, чтобы представить, как можно занять себя на весь день в отсутствие компьютера, многое говорит о её характере.

И да, Спамбот - одна из игр Джейме, на случай, если это еще не ясно.

--Tailsteak

Прим. переводчика:

Для начала я приношу свои изменения, по моей ошибке выпуск, который вы могли ждать к понедельнику вышел 9ого мая (с праздничком, кстати), а в понедельник вы ничего не получили. Shit Happens.

Второе по очереди, но не по значению: ура-ура-ура! Sakurasleaf снова с нами! Более того, мы заменили 44ый выпуск, Sakurasleaf удалось куда лучше передать игру слов в нём.

#194554Anonymous =81711816
Шея у Джейме выглядит увеличивающейся с каждой страницей.
#194865Erios =81643833
Во втором кадре два раза "что".