Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Моя картонная жизнь (My Cardboard Life)
АК-форум > Главный форум > Обсуждение веб-комиксов
Pages: 1, 2
Duke
новый перевод
Гипнобласт
Интересно, сколько материала расходует автор на один комикс?
oddin
blush.gif милый комикс
Tim Hall
Забавный smile.gif Сразу вспомнились старые советские мультфильмы...
BPhoeniX
Мило happy.gif
Elise the Loony
wub.gif радует комикс
Brauny74
Хмммм... Забавная рисовка... Сразу напомнила о старинных фотоаппаратах...
Не могу сказать что именно, но есть такое чувство, что где-то я уже что-то подобное видел...
Lishtenbird
#15:

Её сердце похоже на флейту:
Сквозь него сжатый воздух проходит,
Открываются и закрываются
Дырочки в тёплой плоти...


Flёur - Музыка Странного Сна
Elise the Loony
кстати, правда песенка подходит happy.gif
Swamp Dog
Давно не хватало представителей жанра фотокомикса.
Kaita
Интересный проект, но я бы посоветовал переводчику аккуратнее местами оригинальный текст затирать. Бумага имеет фактуру, и когда ее замазывают одним цветом - это не очень хорошо смотрится. При этом фон не настолько сложный, так что простой "клон" или "заплатка" в фотошопе прекрасно бы справились.
Anna-Nein
В последующих выпусках я об этом позаботилась) Спасибо все равноwink.gif
Duke
Поправить старые выпуски тоже было бы здорово. Заодно и шрифты.
Brauny74
Переводчик, не части. Мне, кажется, это будет не очень, если ты быстро догонишь. Переводи помедленеее
Anna-Nein
Сейчас и будет помедленней, до этого выкладывались выпуски, которые были переведены еще несколько месяцев назад.
Gem
потерялось в последнем внизу слева "верни их"
Duke
Спасибо, что поправила старые выпуски excl.gif smile.gif
Anna-Nein
Надо было)
Machete
№43: первая же ассоциация по Энде почему-то о_О я чудак
Gnusnus
клёвый коммикс! wub.gif
Swamp Dog
wub.gif
unsaint
Ух ты.. подписываюсь!
Quass
как зовут двух главных героев(если у них есть имена вообще)? просто интересно, да и удобнее будет их по именам, как-то звать smile.gif
Nyarl
Quass
Cardboard Colin & Paper Pauline.
Guest
Комикс просто замечательный.Уже успела прочитать его в оригинале,сейчас слежу за переводом.)Кстати,у вас вместо 2-го висит 3 номер.
Anna-Nein
Не все номера по-порядку, поскольку праздничные выпуски берегу до соответствующих праздниковwink.gif
ViDL
QUOTE(Anna-Nein @ Dec 10 2010, 13:42)
Не все номера по-порядку, поскольку праздничные выпуски берегу до соответствующих праздниковwink.gif



Не, гость имеет в виду, что после перезаливки второго номера нет, два раза идет третий
Guest
Да,именно это и имела ввиду.Не правильно выразилась.
Anna-Nein
Исправленоsmile.gif
Гость
№60
Полярный медведь на Зайца ПЦ! похож smile.gif
Lishtenbird
#61, вторая панелька - "празДники".
Guest
Забавные герои, сценарий! Не бросайте это дело!!))
Очень здорова!) blush.gif
Kaita
№63 Омг, это почти как один из мультиков Grickle! Пруф: http://www.youtube.com/watch?v=cjT2Huux34g
rlyehf
#56
Как это знакомо...
Классный комикс tongue.gif
Swamp Dog
Не рук, а ладоней, очевидно. Руки-то у Колина видны.
Scriptor
Что то кажется мне, что Philippa Rice с пальцами Колина переборщила. Нэ ?
Brauny74
А как зовут этого нового персонажа?
Anna-Nein
он чисто эпизодический)) Какой-нибудь Мистер Газеткин или Всезнайка)) Впоследствии будет много эпизодических персов.
Nikko
Don't forget reload, Doctor Freeman.
Заинтересованный гражданин
Sometimes i dream about cheese...
Nikko
Doctor Freeman?!Here?!I am going with you.
Scriptor
Bla, bla,bla,mr.Freeman.
З.Ы. - А я томат!
Guest
№87 Конечно не принц, он же король !!! laugh.gif
Пушистый Вареник
Вот так поцелуешь лягушку, а там все...лучше б лягушкой оставался)
KMD
88 - "пластИлиновый".

Отличный комикс, спасибо за перевод smile.gif
Anna-Nein
to KMD - спасибо, конечно же "пластилиновый", подгружу правильный, когда буду следующие выкладывать
BPhoeniX
Ох, а дальше же будет целая куча стрипов с игрой слов...
Anna-Nein
На какую-то игру слов удается найти решение, см. 43 "Пунш";)
Brauny74
Чем "Какого типа", лучше будет вопрос "Какая рыба?"
Ну не спрашивают по-русски "Какого типа"....
Anna-Nein
В чем-то согласна, но тут есть связь с двумя предыдущими стрипами.
Колина а-ля заело на вопросах: какой породы, какого типа?
ну меня возникло такое ощущение
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.