Full Version: Приключения терранов
Отлично! 
Охохох Крендель.. решил сюда переехать? А ведь когда-то я делал тебе субтитры и аглицкую версию комикса) 
У меня не показывает изображение.Хотя я сам фанат StarCraft"а,и пропустить комикс не могу.
Комикс неплохой, хотя картинки можно делать и чуть поменьше.
вроде же видел в сети полностью переведённый. или не полностью... но страниц 12 было точно
А комикс известный, да
QUOTE(thaere @ Jun 7 2013, 12:28)
Тоже заметил. При заливке следующей партии, уменьшу размер старых
QUOTE
вроде же видел в сети полностью переведённый. или не полностью..
После выкладывания всех существующих выпусков, тут скорее всего, появятся "переводы" новых серий
QUOTE
появятся "переводы"
Пффт вот уж никогда не подумал что мой аглицкий (2/3 его если быть точней) перевод оригинала начнут наоборот считать оригиналом.
Давно видел этот комикс, о-о-очень доставил, автор крут, а продолжение будет?
Впрос к автору.
Комикс по "Heart of the sworm" делать не планируйте ?
Комикс по "Heart of the sworm" делать не планируйте ?
Ээээм. "Надмозг зергов" - это так и надо?
это... просто.... супер 
Варп движок офигенен
Меня очень удивило, что Мэтт Хорнер оказался не магистратом, в роли которого выступал игрок в первом старкрафте. Это было бы очень логично.
Как сочно, как вкусно.))
Какая прелестная мешанина.
Жду сюжета и продолжения.)
Какая прелестная мешанина.
Жду сюжета и продолжения.)
ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЯ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО 
(и сердце плазменный мотор)
(и сердце плазменный мотор)
Плакала над пятой страницей, плакала из под стола
Спасибо большое)))
Спасибо большое)))
6 страница
"Надмозг"
WTF?
не, я понимаю, мб где-то и был ТАКОЙ перевод...
но блин, в последствии он везде называется сверхразум....
или я шутку не вкурил? *Slowpoke mod-on*
"Надмозг"
WTF?
не, я понимаю, мб где-то и был ТАКОЙ перевод...
но блин, в последствии он везде называется сверхразум....
или я шутку не вкурил? *Slowpoke mod-on*
Классный комикс!А разве это не комикс по довольно знаменитому ролику на YouTube? 
Если ты о ролике Terran Quest c ютуба, то... Он тоже был сделан Кренделем. Он как бе и художник и аниматор.
QUOTE(Guest @ Jun 8 2013, 20:46)
6 страница
"Надмозг"
WTF?
не, я понимаю, мб где-то и был ТАКОЙ перевод...
но блин, в последствии он везде называется сверхразум....
или я шутку не вкурил? *Slowpoke mod-on*
"Надмозг"
WTF?
не, я понимаю, мб где-то и был ТАКОЙ перевод...
но блин, в последствии он везде называется сверхразум....
или я шутку не вкурил? *Slowpoke mod-on*
Это из пиратской русификации первого Старкрафта.
*Slowpoke mod-off*
Что характерно, этот вопрос поднимался в начале ЭТОЙ ЖЕ страницы.
Делаем ставки, как часто будут появляться слоупоки, умеющие писать в комментах, но не умеющие их читать)
Делаем ставки, как часто будут появляться слоупоки, умеющие писать в комментах, но не умеющие их читать)
Вопрос к автору: почему на третьей странице вы назвали рабочую машину Терранов SCV?
Может, лучше КСМ, как в официальном переводе.
Может, лучше КСМ, как в официальном переводе.
QUOTE(ArgonBrother @ Jun 9 2013, 12:41)
Вопрос к автору: почему на третьей странице вы назвали рабочую машину Терранов SCV?
Может, лучше КСМ, как в официальном переводе.
Может, лучше КСМ, как в официальном переводе.
Для меня, выбор варианта названия тоже был вопросом, на момент написания текста. В итоге, решил остановиться на оригинальной аббревиатуре, так как на мой взгляд, оно лучше воспринимается на слух. Но тут уже дело вкуса.
Даже герои космоса играю в ворлд оф варкрафт, а нам говорят, что это плохо.
QUOTE
Мимотрандуил: Даже герои космоса играю в ворлд оф варкрафт, а нам говорят, что это плохо.
Канечно плохо! ты посмотри до чего ВоВ'а довёл Рэйнора, больно смотреть на Гиперион 2
.
Ого, а комикс про протоссов будет?))
ArgonBrother, человек сделал правильную вещь, ведь SCV - оригинальное название машины.
Крендель, я тут получаю истинное удовольствие от комикса. Чтож, ждем дальнейших повествований от механика.
))ArgonBrother, человек сделал правильную вещь, ведь SCV - оригинальное название машины.
Крендель, я тут получаю истинное удовольствие от комикса. Чтож, ждем дальнейших повествований от механика.
QUOTE(Мистика @ Jun 10 2013, 22:30)
Ого, а комикс про протоссов будет?))
))как минимум, в сюжете они задействованы будут
QUOTE(Крендель @ Jun 10 2013, 22:44)
О, давайте-давайте!:) люблю этих вояк. К сожалению о их жизни Близзарды совсем не рассказывают, так что приходится самим думать, что у них и как.
Кстати, посмотрела ваш фильм про SCV выносящего Ультралиска, я почти плакала. Вспомнилось, как ставила код и ради смеха выносила базу одним SCV.
Большое вам спасибо и респект за фильм и комикс!:)))
Выше сообщение от меня было!:)
А будут освещаться только различные моменты сюжета и локализации, или вы планируете показать в комиксе хотя бы классические бо киберспортивного ск?
Только сюжет. Как киберспортивная дисциплина, Старкрафт меня совершенно не интересует.
Круто!Круто! Круто! Комикс про СтарКрафт! Игра детства! Автор, не подкачай!
стр 10: "забыл покормить свою свою золотую рыбку"
QUOTE(Крендель @ Jun 14 2013, 00:31)
Желаю пожать вашу мужественную руку.
А комикс, между делом, очень крут и превосходно исполнен. Ну и про СтарКрафт, само собой. Не знаю, для кого там второй - игра детства, а для меня первый - игра юности.
на странице 8 написану гиперион 2, но это гиперион 3!
ой , сори, там гиперион 2
ой , сори, там гиперион 2
QUOTE
Не знаю, для кого там второй - игра детства, а для меня первый - игра юности.
О первом и речь.
10й - эпик 
Тайкус с ушками мики - мауса просто супер!!!!
ненавижу, когда вдруг сканер засекает какое-то движение впереди....
"Я больше не могу молчать"(С)
А голосовалка для старых фанатов старкрафта када будет?
А голосовалка для старых фанатов старкрафта када будет?
О, знакомая рисовка. Где-то я это уже видел... почему-то ассоциируется со шрамом от аппендицита и непонятной аббревиатурой С.В.А.Л.К.Е.Р.
Комикс, как и следовало ожидать, шикарен.
Комикс, как и следовало ожидать, шикарен.
QUOTE(Guest-91.203 @ Jun 26 2013, 10:31)
почему-то ассоциируется со шрамом от аппендицита и непонятной аббревиатурой С.В.А.Л.К.Е.Р.
Не вижу ничего схожего между рисовкой "Терран" и этим
http://www.gameru.net/forum/uploads/123756..._119_312046.jpg
Ребята, как то странно у вас продвигается перевод того, что уже переведено. *тут была ссылка на другие выпуски этого-же комикса*
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.