Мы делали, делали и, наконец, доделали. Теперь этот комикс есть и на русском.
Голый энтузиазизьм, подкреплённый просьбами трудящихся, нихтферштейнящих английский язык.
Моя первая работа в деле перевода комиксов, и первая работа соавтора в деле вёрстки и пририсовки переведённого текста.
Full Version: Мегамозг. Перевод промо-комикса
К сожалению, некоторые надписи на уменьшенном варианте вышли мелковаты. Но в конце есть ссылка на полноразмерный комикс в архиве.
И полный архив можно скачать тут: http://depositfiles.com/ru/files/vwz58w95p
Хм, приятно было почитать )
Перевод замечательный!
Спасибо. Мы старались.
Мне понравилось 
Спасибо 
Не зря в такую глушь лезла
Не зря в такую глушь лезла
Уау...
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.