Большое спасибо за ссылку и отдельную тему. Полагаю, здесь мы сможем разобраться во всех тонкостях вопроса, не создавая помех в присвоении рейтинга другим комиксам.

Начнем с того, что переводчик комикса, судя по его комментариям, неправильно истолковал мои намерения. Комикс, переводом которого он занимается, не оскорбляет моих чувств. И я уж точно не добиваюсь удаления какого-либо комикса или его перевода с портала Авторский Комикс.
Как следует из комментария переводчика, также перенесенного в эту тему, доступ к комиксу после повышения рейтинга он закрыл сам. Сам же переводчик открыл доступ обратно, когда рейтинг был снижен.

Рейтинговая система, принятая в Соединенных Штатах Америки, не имеет отношения к законодательству Российской Федерации, так что система правосудия здесь тоже не при чем. О какой «системе двоемыслия» рассуждает переводчик мне так же неизвестно.

Речь идет исключительно о том, чтобы комикс получал тот рейтинг, которому соответствует его содержание. Возрастной рейтинг не должен являться механизмом наказания или поощрения. Он должен объективно отражать свойства, которыми обладает комикс.

Таким образом, я вынужден задать свой вопрос еще раз, добавив к нему несколько уточняющих.

Если комикс «Оглаф» не соответствует рейтингу NC-17, то какой комикс соответствует? По каким критериям они будут отличаться?

В чем разница между комиксами «Витя Петя» и «Оглаф»? Оба комикса содержат сцены секса и насилия, нецензурную лексику. Оба выполнены «в мультяшном стиле». Тем не менее, рейтинг имеют разный.

Следуя данным таблицы, на которую вы ссылаетесь, как получил рейтинг NC-17 комикс «Молчание Слов», который сексуальных сцен и насилия не содержит вообще?

Является ли, по вашему мнению, возрастной рейтинг NC-17 карательной мерой, если понизив его до R вы приносите переводчику публичные извинения?

И снова здравствуйте!
Обратимся к сообщению за которым последовало изменение возрастного рейтинга комикса Оглаф обратно, на категорию R.



Рассмотрим последние 20 страниц комикса, опубликованных на сайте Авторского Комикса.
657 - сцена сексуального контакта, частичное обнажение, изображение мужского полового органа в эрегированном состоянии.
656 - обнаженной натуры и сцен сексуального контакта в самом деле нет.
655 - обнаженная натура, изображение женских половых органов крупным планом, процесс самоудовлетворения.
654 - изображение обнаженного женского тела.
653 - обнаженная женщина, мужские гениталии крупным планом.
652 - обнаженные персонажи, реалистично изображается процесс семяизвержения.
651 - полностью обнаженные персонажи, с изображением половых органов, сцена гомосексуального контакта между женщинами.
650 - обнаженные персонажи, эрегированный мужской половой орган.
649 - не содержит сексуального контента и насилия.
648 - обнаженная натура, сцены сексуального контакта, в том числе орального.
647 - сцена группового гомосексуального контакта между мужчинами.
646 - половые органы обсуждаются, но их изображение отсутствует.
645 - реалистичные сцены насилия с расчленением.
644 - эрегированный мужской половой орган, реалистично изображается процесс семяизвержения.
643 - не содержит сексуального контента и насилия.
642 - сцена гомосексуального контакта между мужчинами, эрегированный мужской половой орган.
641 - не содержит сексуального контента и насилия.
640 - не содержит сексуального контента и насилия.
639 - ненатуралистичное изображение половых органов, сексуальный контакт мужчины с птицей.
638 - изображен процесс самоудовлетворения.

Исходя из изложенного выше, мы можем наблюдать «простую обнажёнку» на 14 из 20 последних страниц, что составляет 70%. Желающие могут таким же образом подсчитать соотношение для данного комикса целиком.
На 20 последних страниц пришлось 3 сцены гомосексуального контакта, которых, по утверждению переводчика, «наберётся едва ли десяток за всю историю комикса».

Следовательно, переводчик комикса своими утверждениями вводит администрацию ресурса в заблуждение.

Прошу уважаемую администрацию прокомментировать сложившуюся ситуацию и опубликовать критерии, на основании которых комикс может получить рейтинг NC-17, если Оглаф, около 70% контента которого, составляют реалистичные сцены сексуального характера и детализированное изображение половых органов, соответствует рейтингу R.

Добрый вечер!
Спешу обратить ваше внимание на досадное недоразумение, связанное с присвоением возрастного рейтинга.
Комикс Оглаф (Oglaf), несомненно, обладает запоминающимся юмором и качественной графической составляющей.
Вместе с тем, подавляющая часть представленных в нем сюжетов натуралистично и в деталях раскрывает вопросы взаимодействия людей, животных, деревьев, мифологических существ и предметов домашнего обихода, того рода, коим надлежало бы не выходить за пределы супружеской спальни. Сцены половой близости между различными существами, как разнополыми, так и принадлежащими к одному полу, подробны и натуралистичны. Порой сопровождаются насилием и ненормативной лексикой, что несомненно соответствует рейтингу NC-17.

DukeBG: убедили, поменял

И снова здравствуйте!
Сегодня при посещении главной страницы АК я обратил внимание на перевод комикса Резиденция Грейвульфов в левом меню новостей интегрированных из социальной сети "ВКонтакте". Очевидно, он отображается там в связи с присвоением ему рейтинга.
О рейтинге и пойдет речь в этом сообщении. Дело в том, что комиксу, посвященному, как следует из описания "кровосмесительным отношениям между старшеклассником и его матерью" присвоен возрастной рейтинг PG.
Разумеется, в животном мире, представителями которого являются персонажи данного комикса, отношения между близкими родственниками строятся иначе, нежели в приличном, человеческом обществе, тем не менее, акцент на этом аспекте многие могут счесть чрезмерным и непристойным. Помимо этого, комикс также содержит немалое количество ненормативной лексики, в том числе и на тех первых двадцати страницах, на основании которых, вероятно, выставлялся рейтинг. Герой намеревается покончить с собой.

Очевидно, присвоение переводу комикса Резиденция Грейвульфов столь низкого возрастного рейтинга - досадное недоразумение, о котором я и спешу сообщить администрации ресурса.

GD. Да, промахнулись мы: поставил R.

Добрый вечер!
От лица сознательных пользователей ресурса хочется обратить внимание Администрации на то, что комиксы "Витя Петя" и "NO-WAY" определенно выходят за допустимые границы возрастного рейтинга "R".
В связи с этим прошу принять необходимые меры.

DukeBG: vitya-petya – поднял с R до NC-17.
NO-WAY – ну ок, поднял тоже