Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный+

 Стоит ли выкладывать такие комиксы?

clif08
21.04.2016, 16:37
Отправлено #1


Unregistered




Доброго дня. Я с недавнего времени взялся переводить комиксы. На данный момент это фанатские комиксы по игре Undertale, и я ищу, где бы их публиковать. Если это важно, все комиксы я перевожу и публикую с разрешения авторов.

Пока что выкладываю в фэндоме одной из имиджборд. Паблики вк публикуют очень неохотно, если вообще снисходят, плюс там ограничение на размер изображение, в итоге текст почти нечитаем.

На a-comics я почти не заглядываю (так уж получилось, большую часть комиксов читаю в оригинале), и поэтому не знаю, какие вещи тут стоит выкладывать.

Собственно, это и хочу спросить: подходят ли переводимые мной комиксы для этого сайта? Стоит ли их сюда выкладывать?

Буду благодарен за информацию.

Сами комиксы:

1) Undertale Reminiscence

Оригинал: http://smudgeandfrank.deviantart.com/galle...06913/Undertale
Перевод: https://drive.google.com/folderview?id=0B13...aHRLdzVIeTgzczQ

2) Nightmaretale

Оригинал: http://xxmileikaivanaxx.deviantart.com/gal...5/Nightmaretale
Перевод: https://drive.google.com/folderview?id=0B13...S0JJZ2lYcVczeGc

3) Undyne's Wrath (приостановлен)

Оригинал: http://torcher999.deviantart.com/gallery/5.../Undyne-s-Wrath
Перевод: https://drive.google.com/folderview?id=0B13...aHRLdzVIeTgzczQ

Если постить такое не стоит, но кто-то всё равно прочитает и прокомментирует перевод - буду очень рад =)

Posts in this topic



 

Lo-Fi Version Time is now: 29.03.2024, 10:30