Силуэт | Отправлено: 21.10.2012, 17:30 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 9 Регистрация: 31.01.2011 Пользователь №: 1 445 |
Замечательно. Буду ждать продолжения. |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #163634 · Ответов: 229 · Просмотров: 87 512 |
Силуэт | Отправлено: 08.10.2012, 17:01 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 9 Регистрация: 31.01.2011 Пользователь №: 1 445 |
QUOTE(thaere @ Oct 8 2012, 16:52) Только вчитался. Если Годзилла не ошибся, то "Твоё… эээ… Хиггс" явно указывает, что Хиггс ей кто-то. Но "кто-то" может быть кем угодно — и родным, и женихом её дальнего предка, и даже просто генералом. врядли кем-то из перечисленных, ибо "твоё". Твоё ....что? Кстати, поставив именно средний род, переводчик признался, что уже знает, что есть Хиггс )) |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #161756 · Ответов: 12607 · Просмотров: 4 676 109 |
Силуэт | Отправлено: 19.07.2012, 11:47 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 9 Регистрация: 31.01.2011 Пользователь №: 1 445 |
"а вы, молодой человек, уже завалили. Так что и спорить нечего" - вот правильный ответ )) |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #147960 · Ответов: 1313 · Просмотров: 324 074 |
Силуэт | Отправлено: 18.05.2012, 08:21 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 9 Регистрация: 31.01.2011 Пользователь №: 1 445 |
мне кажется, что вместо "трагического несчастного случая" нужно "трагический случай в лаборатории". Так как именно этот факт наведет барона на дальнейшие мысли |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #134203 · Ответов: 12607 · Просмотров: 4 676 109 |
Силуэт | Отправлено: 27.04.2012, 08:50 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 9 Регистрация: 31.01.2011 Пользователь №: 1 445 |
увы по прежнему показываются только с 81-го выпуска (( |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #128609 · Ответов: 881 · Просмотров: 146 297 |
Силуэт | Отправлено: 30.11.2011, 13:09 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 9 Регистрация: 31.01.2011 Пользователь №: 1 445 |
QUOTE(Duke @ Nov 30 2011, 12:21) Думаю, Рука "отцом" называет Звяка, которого Лиса сейчас "использует" - поэтому и сердилась (сердился? сердилось?) на неё. Хотя может и Умрёта... думаю, всё-таки Умрета. Именно поэтому "ты ему больше не нужна". То есть Умрет теперь под защитой "руки". А вот агрессия и эта "сука" явно какие-то не умретозвяковские |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #96004 · Ответов: 5569 · Просмотров: 967 351 |
Силуэт | Отправлено: 11.10.2011, 09:24 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 9 Регистрация: 31.01.2011 Пользователь №: 1 445 |
Было бы неплохо в рейтинге добавить дату последнего обновления комикса. Это позволило бы отслеживать выходы новых серий и "заброшенные" комиксы. |
Форум: Рейтинг Комиксов · Просмотр сообщения: #87626 · Ответов: 8 · Просмотров: 31 097 |
Силуэт | Отправлено: 30.08.2011, 11:31 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 9 Регистрация: 31.01.2011 Пользователь №: 1 445 |
я не понимаю другого: Минимакс вложил все свои очки исключительно в боевое умение, именно поэтому у него всё так не просто с интеллектом. Как же умудрился "альтернативный" Макс быть таким умным и при этом выигрывать в поединке? |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #81820 · Ответов: 5569 · Просмотров: 967 351 |
Силуэт | Отправлено: 31.01.2011, 10:23 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 9 Регистрация: 31.01.2011 Пользователь №: 1 445 |
А мне понравилось, как переведено. "Мудак" очень удачно подобрано. Единственно, мне кажется, что вместо "да уж тут мне за тобой не угнаться" лучше бы смотрелось "иногда я тебя не догоняю". |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #45570 · Ответов: 5569 · Просмотров: 967 351 |
Новые ответы Нет новых ответов Горячая тема (Есть ответы) Горячая тема (Нет ответов) |
Опрос (Есть ответы) Опрос (Нет ответов) Закрытая тема Тема перемещена |
Lo-Fi Version | Time is now: 20.04.2024, 06:00 |