 |
 |
Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) |
||
| EllirhShaan |
07.01.2016, 13:21
Отправлено
#1
|
 Участник Группа: Участники Регистрация: 25.09.2015 |
Ищу переводчика с русского на английский для переводов моих комиксов и рассказов.
Обязательно хорошее знание и умение обращаться с литературным английским без жаргонизмов и сокращений (т.к. тексты по большей части в стиле фэнтези). Обращаю ваше внимание, что мне нужен обязательный человек, который способен справиться за неделю после получения задания и не затягивать переводы со словами "ой мне некогда\у меня проблемы\нет настроения" и т.д. Потому что такие у меня уже есть  С расценками приходить ко мне в личку(https://vk.com/ellirhshaan) или почту (elshi2(a)yandex.ru) -------------------- Автор Угасающего мира.
|
| TimOn |
07.01.2016, 22:39
Отправлено
#2
|
 Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 16.11.2009 Из: Тюмень |
Как скоро требуется?
А то я где-то до конца января занят, а вот после с радостью бы попробовал. -------------------- Выше выражено лишь мое личное мнение и не более того.
|
| EllirhShaan |
07.01.2016, 23:39
Отправлено
#3
|
|
Участник Группа: Участники Регистрация: 25.09.2015 |
QUOTE(TimOn @ 07.01.2016, 23:39) Время для меня не имеет значения, так что можете писать когда освободитесь  -------------------- Автор Угасающего мира.
|
| TimOn |
08.01.2016, 01:26
Отправлено
#4
|
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 16.11.2009 Из: Тюмень |
Это хорошо (для меня)!
-------------------- Выше выражено лишь мое личное мнение и не более того.
|
| EllirhShaan |
18.01.2016, 00:13
Отправлено
#5
|
|
Участник Группа: Участники Регистрация: 25.09.2015 |
Все еще актуально. :\
-------------------- Автор Угасающего мира.
|
| TimOn |
18.01.2016, 02:33
Отправлено
#6
|
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 16.11.2009 Из: Тюмень |
Ух, я вроде закончил со своим авралом, могу взяться.
-------------------- Выше выражено лишь мое личное мнение и не более того.
|
| EllirhShaan |
18.01.2016, 12:36
Отправлено
#7
|
|
Участник Группа: Участники Регистрация: 25.09.2015 |
Пишите на мое мыло или в вк, обсудим тз и оплату)
Пока что тема неаткуальна. Сообщение отредактировал EllirhShaan - 23.01.2016, 01:29 -------------------- Автор Угасающего мира.
|
| Lo-Fi Version | Time is now: 19.04.2024, 02:44 |