Добрый день, надумалось на днях попробовать свои силы в качестве переводчика-оформителя.
На Ютюбе ролики поискал по работе с баблами, с фотошопом "подружился" и, собственно, начал. Но с каждой новой страницей стал замечать все больше деталей, которые делаю не так, как надо, и первая деталь - шрифт. DigitalStrip к данному комиксу не подходит однозначно, поэтому я начал гуглить - и нашел вот такой на данном форуме - v_CCAdamKubert.
Вроде бы устраивает, но мне кажется, что буквы у него изначально какие-то жирные, по сравнению с оригиналом из комикса. Поэтому пару вопросов: есть ли аналоги семейные Адама? Можно ли средставми ФШ как бы убрать эту "жирность"? Есть ли база похожих фонтов и вообще "марвелонаправленных", которые, возможно, уже давно применяются?
Спасибо за внимание.

Присоединённые эскизы