[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный+
Задаем вопросы - получаем ответы v2.0, любые вопросы, жалобы, предложенияGravedigger |
20.12.2013, 19:56
Отправлено
#1
|
Ведущий Группа: Администраторы Регистрация: 12.03.2008 Из: Самара |
Это универсальная тема, в которой можно задать вопрос, касающийся «Авторского Комикса», если вы считаете, что ваш вопрос не заслуживает создания отдельной темы.
Если вы не рассчитываете получить на свой вопрос короткий ответ, или ваш вопрос подразумевает под собой обсуждение и некую полемику, лучше открыть для него отдельную тему. Также в этой теме принимаются сообщения обо всех ошибках, которые вы встретили на сайте. Когда вы сообщаете об ошибке, пожалуйста, описывайте обстоятельства ее получения: URL страницы, название комикса, номер выпуска, ваше имя на сайте и т.п. А также просьба проверять, что ошибка воспроизводится при описанных вами условиях. _____________________________________ Администрация «Авторского Комикса» предупреждает, что скорость обработки сообщения обратно пропорциональна количеству в этом сообщении смайликов с фейспалмами , а также резко возрастает, если сообщение составлено в вежливой манере. Спасибо за заботу о нашей нервной системе -------------------- |
Duke |
25.03.2021, 16:57
Отправлено
#2
|
dead one Группа: Администраторы Регистрация: 18.03.2008 Из: Ukraine. Kiev |
QUOTE(RusCSI @ 24.03.2021, 19:22) Здравствуйте! Вопрос по поводу перевода комикса - я прочитала, что необходимо разрешение автора на перевод, а в какой форме (скриншот сообщения из чата? какая-то определенная форма согласия? что-то еще?) - так и не нашла Разрешение нужно в первую очередь вам. Автор должен понимать и быть согласным, что его (её) комикс в вашем переводе будет публиковаться на АК. Получаете это разрешение в любом удобном виде, сохраняете скриншоты, если потом будут разбирательства, это будут ваши доказательства, что разрешение вы имеете. Бывали случаи, когда авторы в переписке соглашались «да, зашибись, переводите», а потом обнаруживали АК и визжали «у меня воруют комикс». Поэтому важно также после получения разрешения и выкладывания перевода дать автору ссылку на него. Если автор обращается к администрации по поводу удаления своего комикса с АК, администрация блокирует комикс и вашей ответственностью становится показать автору эти скриншоты и убедить «вы же мне разрешили», чтобы автор отозвал своё требование и перевод комикса разблокировали. Сообщение отредактировал Duke - 25.03.2021, 16:58 -------------------- The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня |
Lo-Fi Version | Time is now: 19.04.2024, 22:54 |