Uncertainty | Отправлено: 29.06.2016, 19:30 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Здравствуйте, Давно хотела спросить: Сейчас "быстрое добавление выпусков" не очень практично для переводов, надо идти в расширенную форму, чтобы указать ссылку на оригинал. Нельзя ли для переводов прицепить в "быстрое добавление" ещё и поле "ссылка на оригинал выпуска"? |
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #257425 · Ответов: 1954 · Просмотров: 820 803 |
Uncertainty | Отправлено: 08.07.2015, 02:40 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
QUOTE(Guest-82.193 @ 08.07.2015, 00:00) а как попасть в эту штуку, которая на заглавной странице сверху "Комикс\Наш Выбор" и разворачивается вниз? Оставьте заявку в "рекомендованные" вот в этой теме. Там в первом посте подробней расписано. |
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #250946 · Ответов: 1954 · Просмотров: 820 803 |
Uncertainty | Отправлено: 03.03.2015, 13:35 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Этапы создания комикса. Примеры пока что немного спойлерные, и оно на английском. Если кому-нибудь нужен переведённый вариант, дайте знать. |
Форум: Дружеское общение · Просмотр сообщения: #248860 · Ответов: 21 · Просмотров: 17 445 |
Uncertainty | Отправлено: 08.02.2015, 01:32 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Небольшой бонусный комикс |
Форум: Дружеское общение · Просмотр сообщения: #248333 · Ответов: 21 · Просмотров: 17 445 |
Uncertainty | Отправлено: 10.01.2015, 23:45 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Cпасибо ) |
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #247448 · Ответов: 4437 · Просмотров: 2 118 237 |
Uncertainty | Отправлено: 10.01.2015, 19:39 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Здравствуйте ) Можно попросить "рекомендованность" Свойству Ненависти? |
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #247440 · Ответов: 4437 · Просмотров: 2 118 237 |
Uncertainty | Отправлено: 15.12.2014, 17:23 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Новогодняя обложка у вас восхитительная |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #246738 · Ответов: 463 · Просмотров: 103 757 |
Uncertainty | Отправлено: 12.12.2014, 16:08 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Отрисовка новой страницы в прямом эфире (разумеется, спойлеры): https://www.picarto.tv/live/channel.php?watch=burritojokes Upd. уже закончилось ( |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #246659 · Ответов: 344 · Просмотров: 156 767 |
Uncertainty | Отправлено: 14.11.2014, 14:27 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
QUOTE(Alce @ 14.11.2014, 14:34) Добрый день. Предложение-просьба не тему "чего не хватает" и небольших удобств: Хотелось бы увидеть в профиле на сайте АК что то вроде раздела "Архив" или "Библиотека" как подвида подписок. Пример ситуации: Читал комикс "Нимона", который не так давно пришёл к своему логическому завершению. Отписываться от него не хочется - как никак понравилось, а в списке подписок немного мозолит глаза. В таких случаях его можно было бы переносить с отдельный список - "архив". Доступ будет простой и при это не придётся выискивать текущие подписки в ворохе старых (читатель я относительно новый, "вороха подписок" пока не наблюдается, но уже иногда промахиваюсь, открывая упомянутую Нимону). Насколько я помню, в списке подписок (http://acomics.ru/-[username]/list2) отображаются только комиксы, обновлённые за последние две недели, то есть завершённые комиксы и так не должны там отображаться. |
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #245704 · Ответов: 1954 · Просмотров: 820 803 |
Uncertainty | Отправлено: 30.09.2014, 23:46 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
|
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #244516 · Ответов: 4437 · Просмотров: 2 118 237 |
Uncertainty | Отправлено: 30.09.2014, 23:03 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Здравствуйте, можно рейтинг переводу Свойства Ненависти? Крови, скорее всего, не будет, детсадовские ругательства будут, так что, наверное, PG? И ещё, чтоб два раза не дёргать - можно Сну Рыжехвостого поменять на PG-13? Там ближе к концу посуровей будет. |
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #244514 · Ответов: 4437 · Просмотров: 2 118 237 |
Uncertainty | Отправлено: 25.09.2014, 18:50 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
QUOTE(Guest-31.207 @ 25.09.2014, 19:19) Не, ну понятно люди, просто сам перевод не такой сложный, и анимации больше нет, так в чем загвоздка? Обработать 1-2 странички в неделю долго ли? или я чего-то не понимаю? :unsure: Загвоздка в том, что переводчики тоже люди, у которых могут быть завалы на работе и желание просто отдохнуть после работы. И комментарии в духе "эй чё расслабился" не особо воодушевляют вернуться к переводу. |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #244404 · Ответов: 842 · Просмотров: 239 832 |
Uncertainty | Отправлено: 24.09.2014, 21:20 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
QUOTE(Guest-37.215 @ 24.09.2014, 20:02) Поделитесь ссылками, если есть. Только не на азиатские вещи, я знаю, у них есть такое. Меня интересует именно западные примеры. Пожалуй, Romantically Apocalyptic подходит под описание, основная история там идёт текстом под страницами. QUOTE(Guest-37.215 @ 24.09.2014, 20:02) Вроде бы у нас комиксы не востребованы, не умеют их читать. И голый литературный текст уже тоже читают с ленцой, с трудом. Отсюда и мысли о супериллюстрировании все того же литературного текста. Ну, эм, если уж ни комиксов читать не умеют, ни книг - то какая, собственно, разница, делайте то, что вам интересней? (И я бы поспорила насчёт "не любят читать", но это так уж ) Потом, имхо, формат не так уж важен по сравнению с сюжетом / персонажами / графикой (в случае комикса), и наверяка там ещё куча факторов, так что оценить "популярность формата" как-то сложно. |
Форум: Дружеское общение · Просмотр сообщения: #244373 · Ответов: 4 · Просмотров: 7 823 |
Uncertainty | Отправлено: 24.09.2014, 14:54 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
QUOTE(Гость_AishlinDanu_* @ 24.09.2014, 15:19) Леди капитан из всех вариантов выглядит лучше всего, даже если это не вяжется с её образом валькирии :) Но мне она уже нравится А как её имя будет звучать на русском? Sigrun Сигрюн, наверно. "Сигрун" звучит привычнее, но, насколько я нашла, валькирию обычно зовут Сигрюн. И мне она тоже нравится ^_^ И медик шикарен. Upd. О, тут уже была одна Сигрун в самом начале, вот откуда мне это имя кажется знакомым. Не забыть переименовать. |
Форум: Дружеское общение · Просмотр сообщения: #244360 · Ответов: 21 · Просмотров: 17 445 |
Uncertainty | Отправлено: 23.09.2014, 15:16 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
В комментариях к оригиналу нашли старые наброски описания персонажей, в том числе этих двоих новых. Это спойлеры (и, к тому же, Минна могла что-то и поменять с того времени), но поделиться охота, и, думаю, в ветке для спойлеров им самое место. Леди Капитан: QUOTE Большую часть времени она дурит и тот, кто позволил ей дослужиться до высоких рангов, сам, видимо, был небольшого ума. Конечно, предводитель она замечательный, но всё же её глупости опасны как для неё самой, так и для подчинённых. Медик: QUOTE У этого типа широкая кость; он старший в команде, разница между ним и младшими больше десяти лет, капитан моложе его на год-два. Он второй по званию, но он отнюдь не боец, и его должностные обязанности включают: лечение, готовку, уборку, таскание тяжестей и противостояние наиболее безалаберным из идей капитана. Кстати. Мне так и звать даму "Леди Капитан" или подобрать что-нибудь вроде Капитанша/ Командирша? |
Форум: Дружеское общение · Просмотр сообщения: #244332 · Ответов: 21 · Просмотров: 17 445 |
Uncertainty | Отправлено: 09.09.2014, 07:35 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
http://sssscomic.com/comic.php?page=178 Оуххх какие там монстры ^___^ Последний мне напоминает гоблинского пальцевого кошмара, брр. |
Форум: Дружеское общение · Просмотр сообщения: #243971 · Ответов: 21 · Просмотров: 17 445 |
Uncertainty | Отправлено: 04.09.2014, 19:34 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Кстати, офигенное платье Розительницы и небольшой скетч с Громыхателем для тех, кто по нему скучает (надеюсь, это набросок для бонусной странички или даже флэшбэка ): |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #243871 · Ответов: 344 · Просмотров: 156 767 |
Uncertainty | Отправлено: 04.09.2014, 07:12 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
|
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #243858 · Ответов: 1954 · Просмотров: 820 803 |
Uncertainty | Отправлено: 02.09.2014, 14:31 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
|
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #243789 · Ответов: 842 · Просмотров: 239 832 |
Uncertainty | Отправлено: 01.09.2014, 00:17 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Мелочь, конечно, но: в меню "мои комиксы" "комментарии" и "управление" ведут на одну и ту же страницу, так и надо? |
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #243750 · Ответов: 1954 · Просмотров: 820 803 |
Uncertainty | Отправлено: 28.08.2014, 15:15 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
QUOTE(DimaA) uncertainty, ну, как бы шум->временная глухота (да и лёгкая контузия вполне возможно)->потеря комуникации->потеря координации->потеря управления->кранты. Как-то так. В оригинале предположили, что тролли ориентируются только по звуку/вибрации - глаза у них не в лучшем состоянии, и это объясняет "тихий мир" и почему срабатывает стратегия "замереть и молчать". Так что, возможно, они рассчитывали на большую потерю координации у тролля? Кстати, по словам Минны, технически, эта тварь считается "гигантом". |
Форум: Дружеское общение · Просмотр сообщения: #243650 · Ответов: 21 · Просмотров: 17 445 |
Uncertainty | Отправлено: 26.08.2014, 23:22 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
QUOTE(Duke @ 26.08.2014, 22:29) Поклацал, сымитировать не удалось. Если что, мы используем этот редактор — тут получится сымитировать? http://www.sceditor.com/ Нет, тут нормально вставляется. |
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #243578 · Ответов: 1954 · Просмотров: 820 803 |
Uncertainty | Отправлено: 26.08.2014, 18:08 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
QUOTE(Lipach @ 26.08.2014, 18:54) Дюк, хоть вы и сами всё описали, повторюсь: 1) Копирую исходный текст. 2) Выбираю поле "описание" (как есть), пкм, "вставить". 3) Текст на мгновение появляется и исчезает. 4) Можно повторять до бесконечности, пока не нажмёшь backspace, пробел или enter или ещё что, все кнопки не проверял. Кстати, тоже воспроизводится, в "расширенной форме" (тоже хром). Правда, со второй-третьей попытки вставить текст всё приходит в порядок. (ps нет, меня это не напрягает, просто к слову) |
Форум: «Авторский Комикс» · Просмотр сообщения: #243561 · Ответов: 1954 · Просмотров: 820 803 |
Uncertainty | Отправлено: 25.08.2014, 12:47 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
А спросить автора не выйдет? Просто мало ли, может, он тоже предпочёл бы оставить название как есть или, наоборот, переведённым. |
Форум: Ваши переводы · Просмотр сообщения: #243507 · Ответов: 611 · Просмотров: 396 810 |
Uncertainty | Отправлено: 23.08.2014, 00:07 |
Заслуженный участник Группа: Участники Сообщений: 551 Регистрация: 31.05.2011 Пользователь №: 2 086 |
Это... Робот? Upd. А, нет, по цвету бабблов, кажется, Джек. |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #243443 · Ответов: 6781 · Просмотров: 1 277 892 |
Новые ответы Нет новых ответов Горячая тема (Есть ответы) Горячая тема (Нет ответов) |
Опрос (Есть ответы) Опрос (Нет ответов) Закрытая тема Тема перемещена |
Lo-Fi Version | Time is now: 18.04.2024, 15:04 |